γερμανικά
αγγλικά
ame·ri·ka·ni·sie·ren* [amerikaniˈzi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw/jdn amerikanisieren
- to Americanize sth/sb
αγγλικά
γερμανικά
- to Americanize sth
- etw amerikanisieren
| ich | amerikanisiere |
|---|---|
| du | amerikanisierst |
| er/sie/es | amerikanisiert |
| wir | amerikanisieren |
| ihr | amerikanisiert |
| sie | amerikanisieren |
| ich | amerikanisierte |
|---|---|
| du | amerikanisiertest |
| er/sie/es | amerikanisierte |
| wir | amerikanisierten |
| ihr | amerikanisiertet |
| sie | amerikanisierten |
| ich | habe | amerikanisiert |
|---|---|---|
| du | hast | amerikanisiert |
| er/sie/es | hat | amerikanisiert |
| wir | haben | amerikanisiert |
| ihr | habt | amerikanisiert |
| sie | haben | amerikanisiert |
| ich | hatte | amerikanisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | amerikanisiert |
| er/sie/es | hatte | amerikanisiert |
| wir | hatten | amerikanisiert |
| ihr | hattet | amerikanisiert |
| sie | hatten | amerikanisiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bereits früh begann er seinen eigentlichen Namen zu amerikanisieren und arbeitete zu Beginn als Zeitungsjunge, Schuhputzer und Bote für kleinere Gangster.
de.wikipedia.org Allerdings wurden die ursprünglichen Begriffe amerikanisiert.
de.wikipedia.org Er wollte das Land amerikanisieren: Viele seiner Mitarbeiter kamen aus dem amerikanischen Festland; er ließ nur noch die amerikanische Flagge aufziehen und ignorierte alle traditionellen heimischen Fahnen.
de.wikipedia.org Der Roman hatte sich zuvor nur geringer Aufmerksamkeit erfreut und wurde sogar umbenannt und für seine Taschenbuchausgabe amerikanisiert.
de.wikipedia.org Ziel war dabei zum einen gewesen, das traditionell starke Zusammengehörigkeitsgefühl der Indianer zu brechen, zum anderen, die Indianer durch zwangsweise Umerziehung dauerhaft zu Amerikanisieren.
de.wikipedia.org