γερμανικά
αγγλικά
ame·ri·ka·ni·sie·ren* [amerikaniˈzi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw/jdn amerikanisieren
- to Americanize sth/sb
αγγλικά
γερμανικά
- to Americanize sth
- etw amerikanisieren
| ich | amerikanisiere |
|---|---|
| du | amerikanisierst |
| er/sie/es | amerikanisiert |
| wir | amerikanisieren |
| ihr | amerikanisiert |
| sie | amerikanisieren |
| ich | amerikanisierte |
|---|---|
| du | amerikanisiertest |
| er/sie/es | amerikanisierte |
| wir | amerikanisierten |
| ihr | amerikanisiertet |
| sie | amerikanisierten |
| ich | habe | amerikanisiert |
|---|---|---|
| du | hast | amerikanisiert |
| er/sie/es | hat | amerikanisiert |
| wir | haben | amerikanisiert |
| ihr | habt | amerikanisiert |
| sie | haben | amerikanisiert |
| ich | hatte | amerikanisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | amerikanisiert |
| er/sie/es | hatte | amerikanisiert |
| wir | hatten | amerikanisiert |
| ihr | hattet | amerikanisiert |
| sie | hatten | amerikanisiert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als letztendlich alle Mescalero sich ergeben und im Reservat eingefunden hatten, sollten diese „zivilisiert“, d. h. amerikanisiert werden.
de.wikipedia.org Ihre Tourneen inspirierten sie, ihre eigene Show zu „amerikanisieren“.
de.wikipedia.org Es schien lediglich etwas amerikanisiert zu sein.
de.wikipedia.org Dekartellierung (amerikanisiert und häufiger: Dekartellisierung) ist eine staatliche Politik zur Auflösung von Kartellstrukturen in der Wirtschaft.
de.wikipedia.org Dabei besetzte er meist Amerikaner und drehte auch vor Ort, weshalb auch sämtliche Stabangaben amerikanisiert wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.arsenal-berlin.de Eines Tages muss sie erkennen, dass sie Tran an ein koreanisches Mädchen verlo ren hat, das völlig amerikanisiert ist.
[...]
One day Aimee realizes she s lost Tran to an Americanized Korean girl.