| ich | schmelze | ab |
|---|---|---|
| du | schmilzt | ab |
| er/sie/es | schmilzt | ab |
| wir | schmelzen | ab |
| ihr | schmelzt | ab |
| sie | schmelzen | ab |
| ich | schmolz | ab |
|---|---|---|
| du | schmolzest | ab |
| er/sie/es | schmolz | ab |
| wir | schmolzen | ab |
| ihr | schmolzt | ab |
| sie | schmolzen | ab |
| ich | habe | abgeschmolzen |
|---|---|---|
| du | hast | abgeschmolzen |
| er/sie/es | hat | abgeschmolzen |
| wir | haben | abgeschmolzen |
| ihr | habt | abgeschmolzen |
| sie | haben | abgeschmolzen |
| ich | hatte | abgeschmolzen |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeschmolzen |
| er/sie/es | hatte | abgeschmolzen |
| wir | hatten | abgeschmolzen |
| ihr | hattet | abgeschmolzen |
| sie | hatten | abgeschmolzen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach dem Abschmelzen der Gletscher bilden die Flüsse der betreffenden Täler vor ihrem Zusammentreffen Wasserfälle oder steile Schluchten aus.
de.wikipedia.org Nach dem Abschmelzen blieb eine fruchtbare Erdschicht zurück.
de.wikipedia.org Einzelne Blöcke, die der Gletscher nach dem Abschmelzen hinterließ, sogenannte Findlinge wie der Bobbestenen, sind ebenfalls an vielen Stellen der Insel zu finden.
de.wikipedia.org Durch die Erwärmung der Atmosphäre ist die Passhöhe inzwischen (2019) auf 2987 m abgeschmolzen.
de.wikipedia.org Nach Abschmelzen des Gletschers bleiben im einen Fall markante Talschlüsse von Trogtälern zurück oder im anderen Fall Talstufen (sogenannte Konfluenzstufen).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-leipzig.de (5) Die unteroligozänen Sedimente (30,1-29,0 Ma) zeigen, daß die Oberflächentemperaturen hoch genug waren, um eine kieselige Phytoplanktonproduktion zu erlauben und die Eisberge bereits südlich des Arbeitsgebietes abzuschmelzen.
[...][...]
(5) The early Oligocene sediments (30.1-29.0 Ma) indicate that surface water temperatures were high enough to allow biosiliceous production and to make most icebergs melt south of the area.
[...][...]
www.pik-potsdam.de Zweitens muss der Niederschlag so hoch sein, dass der Schneefall im Winter das Abschmelzen im Sommer überwiegt.
[...][...]
Second, precipitation needs to be high enough so that snowfall in winter exceeds melting in summer.
[...][...]
www.naturpark-oetztal.at Die Kommission für Glaziologie der Bayerischen Akademie der Wissenschaften stellt in aktuelle Arbeiten fest, dass an einem einzigen warmen Sommertag Münchens Tagesbedarf an Wasser vom Vernagtferner (Ötztal/Vent) abschmilzt.
[...][...]
The commission for glaciology of the Bavarian Academy of Science has stated in recent studies, that on a warm summer?s day, the amount of water melting at the Vernagt glacier (Ötz valley/Vent) would provide enough drinking water for the entire city of Munich for one day.
[...][...]
www.mpimet.mpg.de Wie viel Energie aber tatsächlich zum Abschmelzen von Eis mit einer bestimmten Dicke nötig ist, können heutige Klimamodelle noch nicht realistisch berechnen.
[...][...]
But how much energy really is needed to melt ice of a certain thickness cannot be realistically simulated by climate models yet.
[...][...]
www.trekkingchile.com Das Camp 2 mit mehreren ebenen Flächen liegt nur mehr wenige Minuten von uns entfernt auf 4325 m. Wasser findet sich unterhalb der Büßereisfelder, welche spätestens nachmittags abschmelzen.
[...][...]
The second camp, with its flat surfaces, is just a few minutes away, at 4,325 m. The water is under the ice penitents fields that melt, at the latest, in the afternoon.
[...]