γερμανικά
αγγλικά
ab·bau·bar ΕΠΊΘ
1. abbaubar ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (sich fördern lassend):
- abbaubar
-
2. abbaubar ΧΗΜ, ΙΑΤΡ:
- abbaubar
-
- biologisch abbaubar
-
- photochemisch abbaubar
-
- biologisch abbaubar
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort entwickelte er Epoxidharze und Additive für Polymere, die sie beständig gegen fotochemischen Abbau und Autooxidation machten.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu Metropolis (1927/2010) setzte man nicht auf digitale Technik, sondern eine traditionelle fotochemische Restaurierung.
de.wikipedia.org Um die Produktion immer auf dem optimalen Niveau zu halten, untersuchen und verändern sie die einzelnen fotochemischen Lösungen.
de.wikipedia.org Der Film durchläuft eine traditionelle fotochemische Nachbearbeitung, anstatt einer digitalen Zwischenbearbeitung.
de.wikipedia.org Er hatte eingesehen, dass der fotochemische Prozess mit Silbersalzen nie zu wirklich befriedigenden Resultaten führen würde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.internorm.de Polyurethan – Elastomere sind hochbelastbar, frei von Weichmachern, biologisch abbaubar und beständig gegen eine Vielzahl von chemischen Substanzen wie Öle, Fette und Lösemittel.
[...][...]
Polyurethane elastomers can withstand high stresses and strains, do not contain softeners, are biologically degradable and are resistant to a great many chemical substances such as oils, greases and solvents.
[...][...]
www.virtuellesbiogas.at Biogas ist ein aus Biomasse und/oder biologisch abbaubaren Teilen von Abfällen mittels Gärung hergestelltes Gas.
[...][...]
Biogas is made from biomass and/or biological degradable parts of wastes by anaerobic fermentation.
[...][...]
www.agrana.com AGRANA-Stärkeprodukte sind biologisch abbaubar, spezielle Stärken sind in Ultrafiltrationsanlagen auch in Kombination mit synthetischen Schlichten rückgewinnbar.
[...][...]
AGRANA starch products are biologically degradable special starches which, using ultra filtration plants, can be recovered even when used in combination with synthetic sizing agents.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de Die Polymere, die in Würzburg zum Einsatz kommen, sind abbaubar und für die Anwendung in der Medizin zugelassen.
[...][...]
The polymers used in Würzburg are degradable and approved for medical application.
[...][...]
bericht.basf.com Biologisch abbaubare Klebstoffe werden in Zukunft bei der Entwicklung kompostierbarer Verpackungsmaterialien eine entscheidende Rolle spielen.
[...][...]
Biologically degradable adhesives will play a decisive role in the development of compostable packaging materials.
[...]