PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Oberhalb der Zahnwurzeln ist der Oberkiefer leicht nach außen gewölbt, ohne dass die Zahnfächer Erhebungen ausbilden.
de.wikipedia.org Unter dem Elektronenmikroskop wird die poröse Oberflächenstruktur der Zahnwurzel sichtbar.
de.wikipedia.org Die Zahnkronen waren vorn und hinten gesägt, die Zahnwurzeln zylindrisch.
de.wikipedia.org Im Bereich der Zahnkrone liegt ihm der Zahnschmelz auf („Kronendentin“) und im Bereich der Zahnwurzel der Wurzelzement.
de.wikipedia.org Zudem weisen die Zahnwurzeln Anzeichen für Entzündungen auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.embryology.ch Durch Proliferation wächst das Schmelzorgan in diesem Bereich weiter in die Tiefe und präformiert die Anlage der späteren Zahnwurzel, indem die Ränder teilweise auf einander zuwachsen und einen, zwei oder drei Wurzelkanäle freilassen.
[...]
Via proliferation the enamel organ grows further into the depths in this region and preforms the anlage of the later dental root in that the edges grow conically towards each other and leave one, two or three root canals open.
[...]
www.state-of-health.de Implantologie, bei der mit künstlichen Zahnwurzeln aus Titan oder Keramik die Kaufähigkeit und strahlende Ästhetik des Gebisses wieder festsitzend hergestellt wird, auch als ganzheitlicher metallfreier Zahnersatz und selbst bei völligem Fehlen eigener Zähne.
[...]
Implantology, by which the chewing ability and dazzling aesthetics of the teeth are restored, firmly-anchored with artificial dental roots of titanium or ceramics, as well as entirely metal-free dentures and even when all own teeth are missing
[...]
www.straumann.ch Ein Zahnimplantat kann dazu beitragen, den langsamen Knochenabbau zu verhindern, indem es die natürliche Zahnwurzel ersetzt.
[...][...]
Dental implant treatment may help prevent gradual bone loss by replacing the natural tooth root.
[...][...]
www.praxis-dr-zimmer.de Eine Gingivarezession entsteht, wenn sich die Gingiva über die Schmelz-Zement-Grenze des Zahnes nach apikal zurückzieht, so dass die Zahnwurzel teilweise freiliegt.
[...][...]
Gingival recession occurs when the gingiva recede past the tooth’s apex and cementoenamel junction, leaving the root partially exposed.
[...][...]
www.mkg.med.tu-muenchen.de Das über den Wurzeln liegende Zahnfleisch wird vom Knochen abgehoben, die Zahnwurzel gekürzt und entzündliches Weichgewebe entfernt.
[...][...]
The gum above the root is raised from the bone, the tooth root is shortened and inflammatory soft tissue is removed.
[...]