αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach der abgeschlossenen Ausbildung als Konditor erlernte er das Journalistenhandwerk und arbeitete fortan zunächst für deutschsprachige Tages- und Wochenzeitungen.
de.wikipedia.org Von 1994 bis 1996 war er für Außenpolitik zuständiger Redakteur der Kleinen Zeitung, von 1996 bis 1999 Politikredakteur der Wochenzeitung Die Furche.
de.wikipedia.org Bundesweit berichteten in der Vergangenheit mehrere Tages- und Wochenzeitungen über die Arbeit des Studienkollegs.
de.wikipedia.org Die rechte deutsche Wochenzeitung Junge Freiheit führt ihn in ihrer Autorenliste.
de.wikipedia.org Zudem ist er als freier Autor für österreichische und Schweizer Tages- und Wochenzeitungen sowie verschiedene Rundfunk und Fernsehanstalten tätig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-goettingen.de Für den wöchentlich erscheinenden Arbeitsmarkt werden Stellenangebote aus mehr als 130 Quellen ausgewertet, darunter Angebote aus Tages- und Wochenzeitungen, Fachzeitschriften und branchenspezifischen Informationsdiensten sowie Jobbörsen und Firmenportalen.
[...]
The weekly magazine "Arbeitsmarkt" (Job Market) evaluates job offers from over 130 sources, including offers from daily and weekly newspapers, trade journals, industry-specific information services, job boards and corporate portals.
[...]
www.goethe.de Laut einer repräsentativen Studie, die die Stiftung Lesen 2007 in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bahn und der Wochenzeitung Die Zeit durchführte, lesen 42 Prozent der Eltern ihren Kindern selten oder nie vor.
[...]
According to a representative study carried out by Stiftung Lesen in 2007 in cooperation with German railway operator Deutsche Bahn and weekly newspaper Die Zeit, 42 per cent of parents never or rarely read to their children.
[...]
www.ub.uni-passau.de Die aktuellen Tages- und Wochenzeitungen sind in den Zeitungskästen der Library Lounge im Obergeschoß der Zentralbibliothek untergebracht.
[...][...]
The current daily and weekly newspapers can be found in the newspaper trays in the Library Lounge on the upper floor of the Central Library.
[...][...]
www.eu2007.de Das führende Nachrichtenmagazin „ Der Spiegel “, die große Illustrierte „ Stern “, die renommierte Wochenzeitung „ Die Zeit “, die auflagenstärkste Tageszeitung „ Bild “ - sie alle kommen aus Hamburg.
[...]
Germany s leading weekly news magazine „ Der Spiegel “, the biggest illustrated magazine „ Stern, “ the renowned weekly newspaper „ Die Zeit, “ the highest-circulation tabloid „ Bild “ - they all come from Hamburg.
[...]
www.a1.net Die RMA ist ein Mediennetzwerk aus 130 lokalen Wochenzeitungen und Online-Portalen und versorgt Leser in ganz Österreich mit lokalen Nachrichten und Informationen.
[...][...]
RMA is a media network comprised of 130 local weekly newspapers and online portals, providing readers throughout Austria with local news and information.
[...]