Wei·her <-s, -> [ˈvaiɐ] ΟΥΣ αρσ
- Weiher
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sommerliche Freizeitanlagen am Weiher sind Minigolfplatz, Angelpark und Bootsverleih.
de.wikipedia.org Derzeit werden in 47 Gemeinden 97 Seen und Weiher im Aktionsprogramm untersucht, zusätzlich werden 16 (dunkel unterlegt) bereits aus dem Programm genommene Stillgewässer weiterhin überwacht.
de.wikipedia.org Das Gebiet stellt eine lang gestreckte Bodensenke unter Schutz, in der durch die Verlandung eines Weihers ein Moor entstanden ist.
de.wikipedia.org Mitunter wird der Weiher ganz oder teilweise abgelassen (Sömmerung), was einzelne Pflanzen zum Aussamen veranlasst.
de.wikipedia.org Die Grube Eduard & Amalia ist eine ehemalige Eisen-Grube des Bensberger Erzreviers zwischen Buschhorn und der Straße Am grünen Weiher.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mullerthal-trail.lu Der Mullerthal Trail verläuft neben dem Weiher gegenüber der Burg hinein in den Wald und führt am Ufer des wildromatischen „Haupeschbaach“ (3) entlang, der zusammen mit den moosbedeckten Felsen den Charakter dieses Abschnitts bestimmt.
[...][...]
The Mullerthal Trail runs beside the pond opposite the castle into the woods and leads along the banks of the wild, romantic “Haupeschbaach” (3) which determines, together with the moss-covered rocks, the character of this section.
[...][...]
www.duesseldorf-tourismus.de Weiher mit schön geschwungenen Uferlinien, Alleen, dichtes Buschwerk, gewundene Wege mit überraschenden Ausblicken auf Baumgruppen sollten die Illusion einer harmonischen, fast idealen Landschaft vermitteln.
[...][...]
Ponds with attractively curving shorelines, avenues, dense shrubbery, and winding paths offering sudden glimpses of groups of trees, are designed to give the illusion of a harmonious, almost ideal landscape.
[...][...]
www.polzer.net Um exakt den richtigen Weiher zu finden, arbeite ich mit Karten, die einen kleinen Maßstab haben.
[...][...]
In order to find the right pond, I use maps with a small scale.
[...][...]
www.wiesbaden.de Im Zentrum der mehr als 4,5 Hektar großen "grünen Oase", die in den Jahren 1859 und 1860 als Landschaftspark gestaltet wurde, dominiert ein ausgedehnter Weiher das Geschehen.
[...]
In the centre of the "green oasis", which is larger than 4.5 hectares and was designed between 1859 and 1860 as a landscape park, a large pond is the focus of attention.
[...]
www.sportcamp.at Die voll funktionsfähigen Teiche und Weiher dienen dem Antrieb der Mühlen und Säge und geben dem Besucher einen Einblick in die damalige Arbeitsweise und Technik.
[...][...]
The fully functional ponds and pools still power the mills and saw mills and let the visitor look into the work and technology of that time.
[...]