γερμανικά
αγγλικά
Was·ser·bett <-(e)s, -en> ΟΥΣ ουδ
- Wasserbett
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf keinen Fall darf die Schlafstätte gefährliche Ritzen oder Strangulierungsrisiken aufweisen; auch von Co-Sleeping in einem Wasserbett oder vergleichbar weichen Schlafstätten oder auf einer Couch (mit Rückenlehne) wird abgeraten.
de.wikipedia.org Wasserbett-Stoffbezüge sollen die Schwitzfeuchtigkeit gut aufnehmen und sie möglichst schnell über den Tag durch die aufsteigende Wärme wieder an die Raumluft abgeben.
de.wikipedia.org Die Heizkosten sind hauptsächlich abhängig von der Temperatur des Wasserbettes und der Umgebungstemperatur, sowie der Isolation bzw. Abdeckung des Wasserbettes, da das Wasserbett entsprechend die Umgebung mitheizt.
de.wikipedia.org Bei einem Wasserbett ist die Matratze mit Wasser gefüllt.
de.wikipedia.org Die Zwerge schlafen in türkisfarbenen Wasserbetten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oldenburg.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Wasserbetten aus Oldenburg.
[...]
This list shows all registered entries of the branch Waterbeds from Oldenburg.
[...]
www.wasserbetten.at Die neuen Bettmodelle von ITW Wasserbetten versprechen außerdem dank dem Einsatz moderner Technologien ein leichtes Ein- und Aussteigen – vor allem für ältere Personen wichtig, sowie eine individuell einstellbare Wellenberuhigung.
[...][...]
The new bed models of ITW waterbeds promise also thanks to the use of modern technologies an easy entry and exit – especially important for older persons, and individually adjustable wave-motion stabilisation.
[...][...]
www.wasserbetten.at Im Wasserbettenbereich bieten wir Ihnen mit ITW Wasserbetten den Österreichischen Marktführer mit über 20 Jahre Erfahrung.
[...][...]
The waterbed section we offer with ITW waterbeds the Austrian market leader with over 20 years experience.
[...][...]
www.wasserbetten.at Dank der Weiterentwicklung unserer bewährten Lectus Systeme – dem ITW Lectus Top können Sie zusätzlich zu den Vorteilen des Wasserbettes das Schlaf-Mikroklima entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben individuell anpassen.
[...][...]
You can, thanks to the progressive development of the proven – ITW Lectus Top – individualize your sleeping microclimate around your personal preferences that is, in addition to benefiting from the advantages of a waterbed.
[...][...]
www.speckbacherhof.at freie Benützung des Wellnessbereiches mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fußbecken, Ruheraum mit Wasserbetten und Biobadeteich
[...][...]
free use of our wellness-area with sauna, steam bath, infrared cabin, rest area with waterbeds and bio pool
[...]