PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das Naturschutzgebiet ist u. a. Lebensraum der Waldschnepfe.
de.wikipedia.org Ziegenmelker und Waldschnepfe brüten im Gebiet, Baumfalke und Habicht in den angrenzenden Forsten, wobei diese Arten im Gebiet jagen.
de.wikipedia.org Nach fachlicher Einschätzung durch Ornithologen ist der Bestand der Waldschnepfe, zumindest regional in den Mittelgebirgen, möglicherweise durch den Bau von Windkraftanlagen bedroht.
de.wikipedia.org Im Naturschutzgebiet sind beispielsweise Habicht, Wespenbussard, Schwarzspecht, Hohltaube, Waldschnepfe und Waldlaubsänger heimisch.
de.wikipedia.org Auf dem Speiseplan der Waldschnepfe stehen Würmer, Spinnen, Insekten und deren Larven.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.vogelwarte.ch Zur Überwachung der Waldschnepfe und zum Schätzen von Bestandsgrössen gibt es verschiedene Methoden.
[...][...]
Various methods are available for monitoring woodcock populations.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Blaise Mulhauser und Jean-Lou Zimmermann haben in ihrer Untersuchung an Waldschnepfen im Neuenburger Jura gezeigt, wie das funktioniert.
[...][...]
Blaise Mulhauser and Jean-Lou Zimmermann have shown in their study on woodcocks in the Jura mountains of the canton Neuchâtel how this works.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Die Waldschnepfe zur Brutzeit nachzuweisen ist nicht sehr aufwändig und kann Spass machen (siehe Merkblatt zur Erfassung der Waldschnepfe).
[...][...]
To verify the presence of the species during the breeding season is not very time-consuming and can be fun (check out the information sheet on the monitoring of the woodcock in German).
[...][...]
www.vogelwarte.ch Es zeigte, dass die Waldschnepfe im Kanton Aargau fast nicht mehr vorkommt.
[...]
The project showed that the woodcock has almost entirely vanished from the canton Aargau.
[...]
www.vogelwarte.ch Wie man Waldschnepfen am besten erfasst, ist auf einem Merkblatt beschrieben.
[...]
How to assess the occurrence of the woodcock is described in a information sheet.