WACHOLDERBEERE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Wa·chol·der·bee·re <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Wacholderbeere

juniper berry

αγγλικά

γερμανικά

juniper berry

Wacholderbeere θηλ <-, -n>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Außerdem werden z. B. Wacholderbeeren, Kräuter, Tannen- oder Kiefernzapfen und -nadeln zur zusätzlichen Aromabildung beigemischt.

de.wikipedia.org

Auch die Wacholderbeeren und die Blüten und Samen samt zugehörigem Seitenspross bei den Eiben werden zunehmend so bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wacholderbeeren und andere Waldfrüchte dienten der Herstellung von Branntwein.

de.wikipedia.org

Sie hätten Pilze gesammelt, Krebse gefangen und selbstgefangenen Aal mit Wacholderbeeren geräuchert.

de.wikipedia.org

Er erklärt, dass jedes traditionelle Rezept schwarzen Pfeffer, Gewürznelken, Knoblauch, Wacholderbeeren, Zwiebeln und Kartoffeln enthalte.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gin erhält seinen charakteristischen Geschmack aus der Aromatisierung mit Gewürzen, darunter vor allem Koriander und Wacholderbeeren.

www.conelly-cocktails.com

Gin gets its distinctive flavor from the addtion of herbs and spices, most notably coriander and juniper berries.

www.conelly-cocktails.com

Lorbeerblätter und 2 bis 3 Wacholderbeeren zugeben. mit Cognac und Burgunder ablöschen, Bratensaft und Bouillon zugießen und alles kochen, bis das Fleisch weich ist.

www.gasthaus-grossvenediger.at

Add the bay leaves and 2 to 3 juniper berries, deglaze the pan with cognac and Burgundy, pour in the gravy and stock and cook until the meat is tender.

www.gasthaus-grossvenediger.at

Aromatische Wacholderbeeren vom Apennin, verpackt in Samen, Kräuter und Gewürze.

www.wob.at

Aromatic juniper berries from the Apennines packed in seeds, herbs and spices.

www.wob.at

Entspannung und Wohlbefinden Mit ätherischen Ölen von Fichtennadeln und Wacholderbeeren.

www.post-serfaus.at

Relax and feel good with essential oils of pine tree and juniper berries.

www.post-serfaus.at

Mit seiner Komposition aus Birkenblättern und Wacholderbeeren regt das Tonikum – kurmäßig über vier bis sechs Wochen angewendet – die Ausscheidungsfunktion der Niere an und ermöglicht so eine Reinigung und Entgiftung des Körpers.

www.dr.hauschka-med.de

A four- to six-week treatment with this kidney tonic, containing a composition of birch leaves and juniper berries, stimulates the excretory activity of the kidneys, enabling them to cleanse and detoxify the body.

www.dr.hauschka-med.de