αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese Wirkung erzeugt laut der beteiligten Verkehrsplaner vielschichtige verkehrliche und städtebauliche Verbesserungen.
de.wikipedia.org Der dritte Abschnitt vermittelt dem Verkehrsplaner Grundlagen zum Planungsablauf und beschreibt die einzelnen Planungsstufen von der Vorplanung bis zur Ausführungsplanung.
de.wikipedia.org Ein von der Gemeinde bestellter Verkehrsplaner wird nun Vorschläge für ein Verkehrskonzept mit Bürgerbeteiligung fortführen und dem Gemeinderat vorlegen.
de.wikipedia.org Verkehr im Dialog« reagiert auf die Herausforderung im Umgang mit der neuen Öffentlichkeit, mit der Straßen- und Verkehrsplaner heute zunehmend konfrontiert werden.
de.wikipedia.org Nach einer Einführung im ersten Abschnitt werden im zweiten Abschnitt die wesentlichen vier Ziele erläutert, die beim Entwurf von Landstraßen vom Verkehrsplaner zu berücksichtigen sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swarco.com Eine Premiere ist das neuartige SWARCO CYCLE METER, das Verkehrsplanern hilft, den Verkehrsträger mit null Emission zu promoten, indem es Nutzungsstatistiken für Radwege liefert und anzeigt.
[...]
A premiere is the novel SWARCO CYCLE METER that helps traffic planners to promote the zero-emission traffic mode by delivering and displaying usage statistics for bike lanes.
[...]
www.cimonline.de Verkehrsplaner Walter Molt mit Jamie Lerner, dem Erfinder eines neuartigen Verkehrssystems, bei dem Busse ähnlich wie die Metro auf eigenen Spuren fahren.
[...][...]
Traffic planner Walter Molt with Jamie Lerner, inventor of a new traffic system in which buses drive along special tracks, like trains.
[...][...]
www.a1.net Damit eröffnen sich neue Anwendungsmöglichkeiten, die sowohl für Verkehrsplaner als auch für Anbieter von Navigationslösungen und damit deren Nutzer von höchstem Interesse sind.
[...][...]
This opens up new application opportunities that are of the highest interest both for traffic planners as well as for providers of navigation solutions and their users.
[...][...]
www.itwm.fraunhofer.de Damit können Verkehrsplaner aus umfassenden Daten die richtigen Schlüsse ziehen und am Ende besser entscheiden.
[...][...]
With these models, traffic planners are able to draw appropriate conclusions from extensive data and thus come to better decisions.
[...][...]
www.volkswagenag.com Journalisten und Verkehrsplaner testen heute travolution bei Demonstrationsfahrten in Ingolstadt.
[...][...]
Today, journalists and traffic planners are testing travolution on demonstration runs in Ingolstadt.
[...]