Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überwachung
club member
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ver·eins·mit·glied <-(e)s, -er> ΟΥΣ ουδ

Vereinsmitglied
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Vereinsmitglied ουδ <-(e)s, -er>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

32 Vereinsmitglieder fielen im Krieg, das entsprach ein Drittel der Mitgliederzahl.
de.wikipedia.org
Er gibt seit 1951 einen Jahresbericht über das Schulgeschehen heraus, den Vereinsmitglieder kostenlos erhalten.
de.wikipedia.org
Einige Vereinsmitglieder stellten sich als Sargträger zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Stimmberechtigt ist jeder, der seit mindestens drei Jahren ununterbrochen Vereinsmitglied ist.
de.wikipedia.org
Die Vereinsmitglieder gehören der Altersgruppe zwischen 20–60 Jahren an.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Zum großen Zeltfest am Samstagabend sowie dem musikalischen Frühschoppen am Sonntag in Dornbirn waren Mitarbeiter, Vereinsmitglieder mit ihren Familien und alle Sportfans eingeladen.
[...]
www.zumtobelgroup.com
[...]
Employees, club members and their families and all sports fans were invited to the big party staged in a marquee on the Saturday and the Sunday morning jazz session in Dornbirn.
[...]
[...]
Nach meinem Verweis das diese Seite lange schon weg ist ( ja, habe ich ihm damals informiert ), hat er endlich von sich gegeben, dass es gar nicht um diese Seite gehe, sondern vielmehr die Seite des Vereinsmitglieder Datanbank Editorprogrammes das ich damals als Präsident ( und davor Aktuar ) geschrieben habe.
neil.franklin.ch
[...]
After my remark that this page has long ago been removed ( yes, I informed him about it then ), he at long last remarked, that it is not about this page, but rather the page of the club member database editor program that I had written then as president ( and secretary previously ).
[...]
Dank seiner idealen Lage, einer Haltezone für Busse vor dem Hotel, einer gemütlichen Bar ( geöffnet bis in die frühen Morgenstunden ) und die intime Atmosphäre, ist das Hotel Ter Streep der ideale Ort für einen Aufenthalt am Meer mit Ihren Kollegen, Familie oder Vereinsmitglieder.
cph-hotels.com
[...]
Thanks to its ideal location, the loading and unloading zone for buses in front of the hotel, the cozy bar open until the small hours and the intimate atmosphere, hotel Ter Streep is the place to be for a stay by the sea with your colleagues, family or club members.
[...]
V. als Vereinsmitglieder aktiv.
[...]
www.lpice.eu
[...]
V. as active club members.
[...]
[...]
Wer von unseren Vereinsmitglieder gerade Kätzchen hat, erfahren Sie rechts innerhalb der Seite unter:
www.ig-russisch-blau.de
[...]
Who of our club members has just kittens, learn right within the page, see: