γερμανικά
αγγλικά
Ty·pi·sie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ τυπικ
- Typisierung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- dynamische Typisierung
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er beschäftigte sich insbesondere mit der Projektierung und Typisierung von Wohnungsbauten.
de.wikipedia.org Handlung, Spiel, Typisierung bleiben durchaus im Rahmen des bei solchen Machwerken üblichen.
de.wikipedia.org Der Nachweis wurde durch aufwändige genetische Typisierung der 19 in dem Rückkühlwerk aufgefundenen Legionellenstämme erbracht, deren „genetischer Fingerabdruck“ mit den Proben der Patienten verglichen wurde.
de.wikipedia.org Die Sprache bietet dynamische und optionale statische Typisierung an.
de.wikipedia.org Nicht offensichtlich erkennbare Landschaftsqualitäten werden nicht zur Typisierung herangezogen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kettererkunst.de Es sind häufig ähnliche Motive, die in seinen Werken auftauchen, etwa riesenhaft erscheinende Figuren von ähnlicher Typisierung, oft sind die Szenen in eine Landschaft eingebettet.
[...][...]
The motifs often resemble one another, for instance mammoth-like figures of a similar typification, the scenes are often embedded in landscapes.
[...][...]
www.timetoweb.de Gehen Sie mit Personalisierung und Typisierung auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Anforderungen Ihrer Benutzer direkt ein.
[...][...]
Cater directly to the individual needs and requirements of your users by personalization and typification.
[...][...]
www.goethe.de Aus den Inszenierungen Yolcus sind Masken weitgehend verschwunden, sie bleiben ein Mittel für die Probenarbeit, verbunden mit der Idee, dass im Schutz der Typisierung Universelles erzählt werden kann.
[...][...]
The masks have largely disappeared from Yolcu’s productions, but they remain a tool at rehearsals, linked with the idea that something universal can be told under the protection of typification.
[...][...]
www.lrsocialresearch.at Typisierung von Einstiegsprozessen und von Nicht-Einstiegsprozessen.
[...][...]
Typification of entry processes and non-entry processes.
[...][...]
www.hs-owl.de Neben den praktischen Tätigkeiten bilden theoretische Aspekte zu den Themen Anforderungsmanagement, Leitbildentwicklung, Typisierung, Layout, Benutzungsführung, Farbenlehre- und Farbpsychologie, Barrierefreies Webdesign etc. einen wichtigen Baustein für diese Veranstaltung.
[...][...]
In addition to this hands on project the following important theoretical aspects are covered: requirements management, development of the mission statement, typification, layout, user guidance, barrier free web design.
[...]