PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bei der Erforschung der Tiefseegräben wurden immer wieder neue Arten beschrieben.
de.wikipedia.org Solche Tiefseegräben sind ebenfalls typisch für Subduktionszonen.
de.wikipedia.org Dort wo es zur Subduktion, beispielsweise der Pazifischen Platte kommt, entstanden Tiefseegräben, Inselbögen und manchmal Seebecken.
de.wikipedia.org Die Nordgrenze des Mittelmeerrückens zum Tiefseegraben wird von einer bedeutenden Rücküberschiebung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org Zwischen Kontinentalschelf und Meeresbecken kann sich eine langgestreckte Tiefseerinne (Tiefseegraben) erstrecken.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.aec.at Klima- und Vegetationszonen, Eismassen, Gebirgsketten und Tiefseegräben, Busch- und Waldbrände, die Reiserouten von Zugvögeln.
[...][...]
Climate and vegetation zones, ice masses, mountain ranges and deep-sea trenches, bush and forest fires, the routes of migratory birds.
[...][...]
www.musmn.de In der Mitte der Ausstellung dreht sich ein großer Relief- globus, der in plastischer Darstellung die Kontinente mit ihren Gebirgsketten, aber auch die Meeresboden - Struk- turen wie z.B. Tiefseegräben und " Mittelozeanische Rü- cken " zeigt.
[...]
A large relief globe rotates in the middle of the exhibition, displaying the continents with their mountain ranges and sea bed structures including deep-sea trenches and mid-ocean ridges.
[...]
www.scivit.de Zum Ausgleich der Neubildung ozeanischer Erdkruste an den ozeanischen Rücken muss an den Tiefseegräben in gleichem Maße Erdkruste wieder im Erdinneren verschwinden.
[...][...]
Compensating for the newly formed crust from the oceanic ridges, the same amount of crust has to be torn back into the internal of earth at the deep-sea trenches.
[...]