PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mangel an Tiefschlaf und Traumverarbeitung bringen ihn zeitweise völlig aus dem Gleichgewicht, führen ihn ins Halbdunkel von Obsessionen und wirren Phantasien bis hin zu Selbstmordgedanken.
de.wikipedia.org Nach der Landung der Arche versetzen sie sich mit einer Ausnahme, dem Wächter, geschlossen für jeweils 100 Jahre in Tiefschlaf.
de.wikipedia.org Neuere Studien zeigten, dass es im Schlaf nicht nur zu einer Energieeinsparung kommt, sondern v. a. im Tiefschlaf in einigen Hirnarealen zu einer deutlichen Energiespeicherung.
de.wikipedia.org Die Frau wurde notoperiert und in künstlichen Tiefschlaf versetzt.
de.wikipedia.org Das sehr laute Alarmsignal weckt Erwachsene auch im Tiefschlaf sicher.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
muenchen.esmod.de Und fast am Ende unserer Reise gibt es dann nochmals richtig frischen Win…Na ja Spaß bei Seit…Der Hurrican Sandy bescherte uns schon eine spezielle Ausnahmesituation in the „Big Apple“ der ja eigentlich nie schläft, aber Sandy wiegt sogar ihn für 4 Tage downtown in den Tiefschlaf.
[...][...]
Near the end of our trip thus gabs fresh air…Well fun aside now…The Hurricane Sandy gave us quite a special exceptional situation in the Big Apple that normally never sleeps. But Sandy put even downtown to deep sleep for 4 days.
[...][...]
www.lars-bambussen.com Dies führt zum Tiefschlaf, der zur nächtlichen Körperregeneration notwendig ist.
[...][...]
This leads to deep sleep, which is necessary for the nightly body regeneration.
[...][...]
www.ibis.com Und der Preis enthält neben der Übernachtung immer auch das Frühstück und WLAN. ibis budget – Tiefschlaf zum Traumpreis Freuen Sie sich auf ein traumhaft bequemes Bett und einen traumhaft günstigen Preis.
[...][...]
And the price is always inclusive (room, breakfast, Wi-Fi). ibis budget, deep sleep, dream price Get into a cosy bed without getting out of your budget.
[...][...]
www.mpg.de Nach zehnjähriger Reise und langem Tiefschlaf war die Raumsonde Rosetta am 20. Januar erwacht.
[...]
After a ten-year journey and a long, deep sleep the Rosetta space probe was woken up on 20 January.
[...]
www.mpg.de Nach zehnjähriger Reise und langem Tiefschlaf war die Raumsonde Rosetta am 20. Januar erwacht.
[...][...]
After a ten-year journey and a long, deep sleep the Rosetta space probe was woken up on 20 January.
[...]