THEMENPARK - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

The·men·park [ˈte:mən-] ΟΥΣ αρσ ΤΟΥΡΙΣΜ

Themenpark

theme [or amusement] park

αγγλικά

γερμανικά

theme park

Themenpark αρσ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hier im ersten der vier Themenparks, dem "EPCOT Center", vor der bekannten Kugel "Spaceship Earth" EPCOT Center, ein kleiner Teil des "World Showcase", wo rund um einen See viele Länder durch kleinere Nachbildungen des jeweiligen bekannten Wahrzeichens und Shows repräsentiert werden;

www.janis-purucker.de

Here in the first of the four theme parks, the "EPCOT Center", in front of the well-known sphere "Spaceship Earth" EPCOT Center, a small part of the "World Showcase", where many countries are represented through smaller copies of well-known landmarks and shows around a lake;

www.janis-purucker.de

Die Villa ist Bestandteil des Vittoriale, eines musealen Themenparks zu Ehren d ’ Annunzios, mit dessen Gestaltung und Ausstattung d ’ Annunzio selbst zusammen mit seinem Leibarchitekten Giancarlo Maroni fast zwei Jahrzehnte lang befasst war.

www.arsenal-berlin.de

The villa is part of the " Vittoriale ", a museum-like theme park honoring d ’ Annunzio that d ’ Annunzio himself and his personal architect Giancarlo Maroni spent almost two decades designing and furnishing.

www.arsenal-berlin.de

Zudem wurden am Aufbautag die Themenparks des Disneyland Resort Paris wegen Sturmgefahr evakuiert, die auf dem Parkplatz des Resorts installierten Messezelte waren ebenfalls betroffen.

www.coastersandmore.de

In addition, on the day before the show the theme parks of the Disneyland Resort Paris were evacuated because of storm warnings, which also affected the tents in the parking lot of the resort.

www.coastersandmore.de

„Smart Grids – E-ENERGY“ ist der Themenpark zur intelligenten Energieversorgung auf der Hannover Messe, in dem sich vom 23. bis 27. April auch die sechs E-Energy Modellregionen im Rahmen des E-Energy Kompetenzzentrums präsentieren.

www.e-energy.de

"Smart Grids - E-Energy" is the theme park for intelligent energy supply at the Hannover Messe, in which the six E-Energy model regions present themselves within the E-Energy Competence Centre between the 23 and 27 April.

www.e-energy.de

Das Unternehmen betreibt elf Themenparks in den USA und beschäftigt 21.000 Mitarbeiter, die eine der größten Tiergemeinschaften der Welt betreuen.

www.onlineshops-finden.de

The company operates eleven theme parks in the U.S. and employs 21.000 Employee, care for the one of the largest animal communities in the world.

www.onlineshops-finden.de