στο λεξικό PONS
Struk·tur·ver·än·de·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Strukturveränderung
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Strukturveränderung ΟΥΣ θηλ CTRL
- Strukturveränderung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Strukturveränderung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Kurzfristige Einsparungen und langfristige Strukturveränderungen sollten zu diesem Ziel hinführen.
de.wikipedia.org Mit biophysikalischen und biochemischen Methoden wird untersucht, welche molekularen Prozesse dieser Strukturveränderung zugrunde liegen.
de.wikipedia.org Durch die tief greifenden Strukturveränderungen der Bundeswehr im Laufe der Jahrzehnte wurde die Anzahl der Flusspionierkompanien zunächst reduziert und im Jahre 1989 völlig aufgelöst.
de.wikipedia.org Zum anderen werden nur bei besonderer Notwendigkeit Chromosomen auf Strukturveränderungen hin überprüft.
de.wikipedia.org Als Alternative werden neue Möglichkeiten zu Strukturveränderungen in der Forschungslandschaft aufgezeigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Durch eine Behandlung von Getreidemahlprodukten des Weizens mit hydrostatischem Hochdruck können die Wasserbindungs- und somit die technofunktionellen Eigenschaften aufgrund physikalischer Strukturveränderungen verändert werden.
[...][...]
If cereal milling products of wheat are treated with hydrostatic high pressure, the water retention and therefore the techno-functional characteristics can be altered due to physical structural changes.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Sie können Färbemuster sowie zelluläre Strukturen und Strukturveränderungen (Schneide- und Färbeartefakte) an Präparaten mikroskopisch sicher beurteilen, quantifizieren und geeignete Maßnahmen zur Qualitätsverbesserung implementieren.
[...][...]
You can staining pattern and cellular structures and structural changes ( cutting and Färbeartefakte ) to assess microscopic preparations sure quantify and implement appropriate measures to improve quality.
[...][...]
www.invitrojobs.de Die Strukturveränderungen sind reversibel, da die Zelle aktiv auf den Zellstress mit Reparatur reagiert und eine aktive Rolle im Entzündungsgeschehen spielt.
[...][...]
The structural changes are reversible, as the cells react actively to the cellular stress with repair mechanisms and play an active part in inflammatory processes.
[...][...]
www.fh-kaernten.at zelluläre Strukturen und Strukturveränderungen mikroskopisch zu beurteilen und zu quantifizieren;
[...][...]
to assess cellular structures and structural changes microscopically and quantified ;
[...][...]
www.fh-kaernten.at Sie können zelluläre Strukturen und Strukturveränderungen mikroskopisch beurteilen und quantifizieren.
[...][...]
You can assess and quantify cellular structures and structural changes microscopically .
[...]