γερμανικά
αγγλικά
Stra·to·sphä·re [ʃtratoˈsfɛ:rə, st-] ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Stratosphäre
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Stratosphäre θηλ ειδικ ορολ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mit der Stratosphäre findet deshalb nur ein geringer Luftaustausch statt.
de.wikipedia.org In der Stratosphäre spaltete die Ultraviolettstrahlung der Sonne die Wassermoleküle in Wasserstoff und Sauerstoff auf.
de.wikipedia.org Das wissenschaftliche Augenmerk lag auf der Messung von Teilchen und Strahlung in der Stratosphäre.
de.wikipedia.org Stattdessen sollen sie nur auf verschiedenen Wegen aus der Erdoberflächennähe hinauf gewirbelt werden und dann einige Zeit in der Stratosphäre und untersten Mesosphäre verbleiben.
de.wikipedia.org Insbesondere den Zustand und die Zusammensetzung der oberen Atmosphäre (Stratosphäre, Mesosphäre, Thermosphäre) kann man nur wirkungsvoll durch den Einsatz von Satelliten untersuchen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.iup.uni-bremen.de Seit dem Winter 1999 / 2000 sind nahezu jedes Jahr Messungen durchgeführt worden, um Informationen über mögliche Trends von Spurengasen in der Stratosphäre zu erhalten.
[...]
Since the winter of 1991 / 92 measurements have been performed nearly every year, in order to obtain information on possible trends of trace-gases in the stratosphere.
[...]
www.mps.mpg.de Erich Regener zeigte schon während seiner Zeit an der TH Stuttgart ( bis Ende 1937 ) großes Interesse an der Zusammensetzung und Physik der Stratosphäre.
[...][...]
Erich Regener had already shown great interest in the composition and physics of the stratosphere during his tenure at the TH Stuttgart ( until the end of 1937 ).
[...][...]
www.lobosonda.com Die Sauerstoffproduktion der Meerespflanzen führte schließlich auch zur Bildung einer Ozonschicht in der Stratosphäre (15-50 km Höhe), die ultraviolette Strahlung der Sonne filtert und ein Leben an Land ermöglicht.
[...][...]
The oxygen production of marine plants lead to the creation of the ozone layer in the stratosphere (at an altitude of 15 to 50 km or 9 to 31 miles), which filters the ultraviolet radiation of the sun, and makes life possible on land.
[...][...]
www.mps.mpg.de Erich Regener zeigte schon während seiner Zeit an der TH Stuttgart (bis Ende 1937) großes Interesse an der Zusammensetzung und Physik der Stratosphäre.
[...][...]
Even while at the Technische Hochschule Stuttgart (until the end of 1937), Erich Regener was very interested in the composition and physics of the stratosphere.
[...][...]
www.iup.uni-bremen.de Messungen der Variation von N2O, das eine sehr stabile Verbindung in der unteren Stratosphäre ist, erlauben die Bestimmung von dynamischen Veränderungen in der Atmosphäre. Dies ermöglicht wiederum die Tennung von dynamischen und chemischen Effekten, so dass der chemische Ozonverlust berechnet werden kann.
[...][...]
Measuring variations of N2O, which is a very stable compound in the lower stratosphere, allows to determine dynamic changes in the atmosphere which in turn enables to seperate dynamical from chemical effects and to calculate chemical ozone loss.
[...]