γερμανικά
αγγλικά
Straf·voll·zugs·an·stalt <-, -en> ΟΥΣ θηλ τυπικ
- Strafvollzugsanstalt
-
- Strafvollzugsanstalt
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Strafvollzugsanstalt θηλ <-, -en>
-
- Strafvollzugsanstalt θηλ <-, -en>
-
- Strafvollzugsanstalt θηλ <-, -en>
-
- Strafvollzugsanstalt θηλ <-, -en>
-
- offene Strafvollzugsanstalt [o. CH Strafanstalt]
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dabei werden nicht alle Arten in Justizanstalten (wozu Strafvollzugsanstalten, gerichtliche Gefangenenhäuser und Sonderanstalten zählen) vollzogen, sondern auch in Arrestzellen der Polizeiinspektionen und in Polizeianhaltezentren.
de.wikipedia.org Im Jahr 2012 waren 15 liechtensteinische Häftlinge mit insgesamt 4338 Hafttagen in österreichischen Strafvollzugsanstalten untergebracht.
de.wikipedia.org Das Reichsjustizministerium wurde dadurch zur obersten Aufsichtsbehörde über alle Gerichte, Strafvollzugsanstalten und deren Personal.
de.wikipedia.org Um die Wahrnehmung der Rechte und Garantien von Gefangenen und Inhaftierten sicherzustellen, werden von der Behörde Polizei- und Strafvollzugsanstalten registriert.
de.wikipedia.org Aus den Fenstern des gegenüberliegenden Gerichtsgebäudes, wo die Provokateure mit Gewalt eingedrungen waren, wurde laufend die Bewachungsmannschaft der Strafvollzugsanstalt beschossen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hpwt.de Im September 1982 wurde ich in die Strafvollzugsanstalt Berlin-Rummelsburg verlegt."
[...]
In September 1982 they brought me to the penal institution Berlin-Rummelsburg."
[...]
www.hpwt.de Musstest du in der Strafvollzugsanstalt noch etwas tun?"
[...]
Did you have to do something in the penal institution?"
[...]
www.kas.de Danach schilderte Mike Kauazunda, der eine langjährige Haftstrafe in einer namibischen Strafvollzugsanstalt verbüßt hatte, seine Erfahrungen während und nach seiner Inhaftierung.
[...][...]
Afterwards Mike Kauazunda, who had served a long prison sentence in a Namibian prison, described his experiences during and after his incarceration.
[...][...]
www.axis.com Netzwerkvideo-Produkte von Axis finden Sie in öffentlichen Räumen und Bereichen wie z. B. in Verkaufsräumen, auf Flughäfen und Bahnhöfen, an Autobahnen, in Universitäten, Strafvollzugsanstalten, Casinos und Banken.
[...][...]
Axis network video products are installed in public places and areas such as retail chains, airports, trains, motorways, universities, prisons, casinos and banks.
[...][...]
www.mpicc.de Deutschland wurde im Rahmen dieses Programms bereits viermal regulär besucht ( zuzüglich eines Ad-hoc-Besuches am Frankfurter Flughafen ), wobei verschiedenste Institutionen, wie Strafvollzugsanstalten, Polizeistationen, Abschiebehaftanstalten, Psychiatrien und andere Einrichtungen überprüft wurden.
[...][...]
During each of these visits various institutions such as prisons, police stations, holding facilities for immigration detainees, and psychiatric hospitals were examined.
[...]