PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Schachtsohle lag beim Soledurchbruch einige 40 m über dem Jüngeren Steinsalz.
de.wikipedia.org Der Begriff stammt aus der Berber-Sprache und hängt mit der Bedeutung der Lagerstätten für Steinsalz in der Nähe zusammen.
de.wikipedia.org Überlegungen, den Bereich der durchbohrten Bittersalzschichten abzudämmen, um danach nur im reinen Steinsalz zu solen, mussten aufgrund des geringen Bohrlochdurchmessers verworfen werden.
de.wikipedia.org Eine Teilauffahrung dieser Grubenbaue wurde noch 1942–1944 getätigt (das gewonnene Steinsalz bildet die noch heute vorhandene Salzhalde über Tage).
de.wikipedia.org Die Vermutung, dass unter dem Gips Steinsalz lagert, wurde durch eine Flachbohrung bestätigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.eon.com Im Steinsalz, das überwiegend in so genannten Salzstöcken, nur wenige hundert Meter tief unter der Erdoberfläche, mit Bohrungen erschlossen werden kann, lassen sich soletechnisch große Hohlräume für die Erdgasspeicherung erzeugen.
[...]
Large cavities for storing gas can be created in the rock salt, which is mainly located in socalled salt stocks only a few hundred metres under the earth's surface, and can easily be tapped through borings.
[...]
www.kernenergie.de Bei diesen Fakten ist es umso unverständlicher, dass die Erkundung des Salzstocks Gorleben nicht fortgesetzt wird und im Erkundungsbergwerk zukünftig keine wissenschaftlichen Untersuchungen zur Endlagerung im Steinsalz erlaubt sein sollen.
[...][...]
Given these facts, it is even less understandable that investigation of the Gorleben salt dome is not being continued and that the intention is not to allow any scientific studies on final disposal in rock salt to be conducted in the exploration mine in future.
[...][...]
www.hpwt.de Lukas Czarnecki Falls Sie Fragen oder Anregungen zum Thema Steinsalz haben können Sie mir unter folgender Adresse eine E-mail schicken:
[...][...]
Lukas Czarnecki If you have got questions about Rock salt you can send me an e-mail under the following adress:
[...][...]
www.wacker.com Beste Voraussetzungen für die Produktqualität schafft die natürlich hohe Reinheit unseres Steinsalzes mit einem Natriumchloridgehalt von 92-94 Prozent.
[...][...]
The naturally high purity of our rock salt, with a sodium chloride content of 92 to 94 percent, offers the best prerequisites for product quality.
[...][...]
www.viawala.de 1963 - 200 Jahre nach der Solequellenschließung – wurde die Salzproduktion aus Rentabilitätsgründen und wegen der Konkurrenz durch das billigere Steinsalz eingestellt.
[...][...]
In 1963 – 200 years after the opening up of the brine springs – salt production was stopped because it was no longer profitable and because of the competition from the cheaper rock salt.
[...]