PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dort werden die süßen Aprikosen entsteint und als ganze Frucht getrocknet.
de.wikipedia.org Hier werden die süßen Aprikosen entsteint und als ganze Frucht getrocknet.
de.wikipedia.org Bei dieser Arbeitsbeschaffungsmaßnahme wurden Felder und Wiesen entsteint, die Trinkwasserleitung in das Dorf verlegt und einige Wege befestigt.
de.wikipedia.org Die Kirschen sollten vor der Gärung sorgfältig entsteint werden, da die Steine giftige Blausäure freisetzen können.
de.wikipedia.org Früher wurden Pflaumen auch als Wintervorrat getrocknet, oftmals zuvor entsteint.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.netzsch-pumpen.de Ganzes Steinobst mit Kernen wie zum Beispiel Kirschen, Marillen, Zwetschgen, gefrorene, zerkleinerte Rohprodukte und alle Arten von Maischen, Pülpen, Hefen, Destillate, Konzentrate und Trester werden gefördert.
[...][...]
Whole stone fruit with pits such as cherries, apricots and plums can be conveyed, as well as frozen raw product mashes or any other type of mash, pulp, yeast, distillate, concentrate or marc.
[...][...]
de.mimi.hu Dazu zählen zum Beispiel Mehltau und Rosenrost bei Rosen, Monilia, Obstbaumkrebs und Stippigkeit bei Kern- und Steinobst oder Apfelmehltau,…
[...][...]
This includes, for example, mildew and rust on roses Rose, Monilia, Canker and bitter pit in pome and stone fruit or apple mildew,…
[...][...]
eckes-granini.com Kirschen gehören zum Steinobst.
[...][...]
Cherries belong to the group of stone fruits.
[...][...]
www.mazza.at Sein feines Bukett zeigt meist zarte Anklänge an Steinobst (Marillen und Pfirsiche).
[...][...]
Its fine bouquet is characterized by delicate echoes of stone fruit (apricots and peaches).
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at So gilt die Marille als bekanntes Markenzeichen der Wachau und in der Steiermark wird seit Generationen eine köstliche Vielfalt von Steinobst - Zwetschken, Kirschen, Pfirsiche aber auch Marillen - von früh- bis spätreifen Sorten kultiviert und "veredelt".
[...]
Thus, the apricot is famous in the Wachau, and in Styria for generations a delicious variety of stone fruits like plums, cherries, peaches and in addition apricot - from early to late maturing species are cultivated and processed.