Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

VAR
starting line
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Start·li·nie <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Startlinie
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Startlinie θηλ <-, -n>
Startlinie θηλ <-, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Angriffslinie befindet sich 90 Meter von der Startlinie und damit fünf Meter von den Zielgeräten entfernt.
de.wikipedia.org
Bei „0“ dürfen die Boote die Startlinie überqueren.
de.wikipedia.org
Jeder Spieler baut nun seinen Wurm hinter der Startlinie so auf, dass sich die Wurmteile berühren und eine zusammenhängende Kette bilden.
de.wikipedia.org
Der Akkuschrauber muss zuvor direkt an der Startlinie eingebaut werden.
de.wikipedia.org
2 m von der Mittellinie entfernt befinden sich die Startlinien.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
männlich weiblich Sprinter an der Startlinie in Startlöchern bereit, b — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Muscular female sprinter at the starting line in starting blocks ready to b — 图库照片
[...]
[...]
Als an der Startlinie der Brite Richard Whitehead vorgestellt wurde, ist das Stadion ja fast übergekocht.
passion.ottobock.com
[...]
When the Brit Richard Whitehead's name was announced at the starting line, the stadium erupted.
[...]
Wir sehen uns an der Startlinie!
[...]
www.koeln-marathon.de
[...]
See you at the starting line!
[...]
[...]
Rückwärtsbewegung des Blattes—Das Blatt bewegt sich nach hinten, in Richtung Startlinie.
[...]
www.concept2.at
[...]
Backward Blade Motion—The blade moves backward, toward the starting line.
[...]
[...]
Die ganze Strecke wieder zurück hinter die Startlinie – das kostete Zeit.
[...]
www.marinepool.de
[...]
All the way back behind the starting line – that cost time.
[...]