Sta·li·nis·mus <-> [ʃtaliˈnɪsmʊs, st-] ΟΥΣ αρσ kein πλ
- Stalinismus
- Stalinism no άρθ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für eine lange Unterbrechung des Wettbewerbs sorgten der Krieg und der anschließende Stalinismus.
de.wikipedia.org Nach dem Krieg war er zunächst im Archivdienst tätig, geriet im Stalinismus jedoch unter politischen Druck und lief 1949 Gefahr, inhaftiert und verbannt zu werden.
de.wikipedia.org Den zweiten Schwerpunkt bildet die Stalinismus-Kritik und die Forderung nach Aufarbeitung der Vergangenheit.
de.wikipedia.org Man warf ihm die Abkehr vom Stalinismus vor und fürchtete seine wachsende Übermacht.
de.wikipedia.org Wichtige Unterscheidungsmerkmale sind das Verhältnis zur Sozialdemokratie und zum Stalinismus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
kulturstiftung.allianz.de Der zweite Workshop vom 28. bis zum 30. November 2008 in Wien untersuchte die Auswirkungen des Stalinismus in verschiedenen ost- wie westeuropäischen Ländern sowie die Folgen der Kollektivierung der 30er Jahre.
[...][...]
The second workshop from November 28-30, 2008 in Vienna examined the consequences of Stalinism in different Eastern and Western European countries as well as the effects of the collectivization of the 30s.
[...][...]
www.litrix.de „ Verbrannte Erde “ gibt einen buchstäblich erschreckend klaren Blick auf Stalins Gewaltregime und zeigt eindrücklich, dass es – zumindest in dieser Form – keinen Stalinismus ohne Stalin gegeben hätte.
[...][...]
Scorched Earth gives a genuinely shocking insight into Stalin ’ s regime of terror and shows clearly that there could have been no Stalinism without Stalin – at least not in this form.
[...][...]
www.swissfilms.ch 1940 wird sie ein Opfer des Stalinismus und nach Sibirien deportiert.
[...][...]
She was arrested in 1940 and sent to Siberia, a victim of Stalinism.
[...][...]
www.demokratiezentrum.org Im Rahmen dieser Aktion sollen die Gedenkstätten und Erinnerungsorte europäischer Geschichte (v.a. im Zusammenhang mit dem Nationalsozialismus und Stalinismus) erhalten und gepflegt werden.
[...]
This action "aims at preserving the main sites and archives associated with deportations and commemorating the victims of Nazism and Stalinism as a means of moving beyond the past and building the future."
[...]
www.republicart.net das Erbe der Pariser Kommune, das Erbe der serbischen Sozialdemokratie am Ende des 19. Jahrhunderts, das Erbe des Anarchismus, was später sehr wichtig für die Kritik am Stalinismus war.
[...][...]
the legacy of the Paris Commune, the legacy of Serbian social democracy at the end of the nineteenth century, the legacy of anarchy, which was later very important for the critique of Stalinism.
[...]