Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l'intéressant
toys
Spiel·wa·ren ΟΥΣ
Spielwaren πλ τυπικ:
Spielwaren
toys πλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Daneben existierten eine Bankfiliale, eine Rechtsanwaltskanzlei, sowie ein Spielwaren- und ein Sportartikelgeschäft.
de.wikipedia.org
Die Herstellung von Spielwaren in Heimarbeit brachte den beiden einen kleinen Zuverdienst.
de.wikipedia.org
In späteren Werbeanzeigen kommen nur noch Kinder-Fahrräder vor, die aber als Spielwaren einzuordnen sind.
de.wikipedia.org
Unter verschiedenen Besitzern wurden erst Spielwaren und Puppenmöbel hergestellt, später Sitzmöbel gefertigt.
de.wikipedia.org
Hergestellt wurden vor allem Glas-, Holz- und Spielwaren, jedoch lag die volle industrielle Blüte des Kreises schon in der Zeit vor 1945.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Viele Menschen bei uns wissen, dass Lebensmittel, Kleidung oder Spielwaren aus allen Teilen der Welt kommen. Doch kaum jemand denkt beim Einkauf der Geschenke an die Arbeitsbedingungen, unter denen Kleinbauern und Näherinnen in Entwicklungs- und Schwellenländern die Waren produzieren.
[...]
www.giz.de
[...]
Many of us know that food, clothes and toys come from all over the world, but when they are buying gifts hardly anyone considers the working conditions under which smallholder farmers and seamstresses in developing countries and emerging economies produce the goods.
[...]
[...]
Annahme: relevante Branchen sind Bekleidung/Schuhe/Lederwaren, Haushalts- und persönlicher Bedarf (Hausrat, Uhren, Schmuck, Bücher, Schreibwaren, Spielwaren, Hobby- und Sportartikel) sowie Möbel/Haus- und Heimtextilien.
[...]
www.messefrankfurt.com
[...]
Assumption: relevant segments are apparel / shoes / leather goods, household and personal requisites (household goods, watches, jewellery, books, stationery, toys, hobby and sports articles) and furniture / home and household textiles.
[...]
[...]
Global agierende Unternehmensgruppe sucht weltweit im Bereich Spielwaren Hersteller, Marken und Rechte, sowie Entwickler / Publisher von Social- / Browsergames Projekt Nr. 59971 [ mehr ] [ Kontakt aufnehmen ]
[...]
www.jpmergers.de
[...]
Global group seeks manufacturers, trademarks and rights and developers / publishers of social / browser games in the field of toys and games worldwide. Project Nr. 59971 [ more ] [ contact us ]
[...]
[...]
Das Programm plant Pilotmaßnahmen zu den Produktgruppen Elektrogeräte und Spielwaren.
[...]
www.giz.de
[...]
The programme plans to implement pilot measures targeting electrical appliances and toys as product groups.
[...]
[...]
Vom ersten Tag an konzentrieren sie sich auf klassische Spielwaren wie zum Beispiel Puppen, Brettspiele, Plüsch- und Holzspielzeug.
[...]
simba-dickie-group.de
[...]
From the very first day, they concentrate on traditional toys, such as dolls, board games, soft toys and wooden toys.
[...]