Πληκτρολογήστε το κείμενό σας για μετάφραση ή κάντε κλικ σε μια λέξη για να την αναζητήσετε στο λεξικό.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Sozialversicherungspflicht wird ebenfalls häufig in zwischenstaatlichen Sozialversicherungsabkommen geregelt.
de.wikipedia.org Das heißt, die Sozialversicherungspflicht besteht in dem Umfang weiter, wie wenn kein Entgeltanteil einbehalten und abgeführt würde.
de.wikipedia.org Geschäftsführer sind in der Regel als nicht abhängig Beschäftigte von der gesetzlichen Sozialversicherungspflicht befreit.
de.wikipedia.org Dies kann ein öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis als Beamter, Soldat oder Richter sein oder ein privatrechtliches Arbeitsverhältnis, welches grundsätzlich der Sozialversicherungspflicht unterliegt (versicherungspflichtiges Beschäftigungsverhältnis).
de.wikipedia.org Konsequenz daraus wäre Lohnsteuerabzug durch den Bordellbetreiber und Sozialversicherungspflicht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.gsame.uni-stuttgart.de Sie unterliegen nicht der Sozialversicherungspflicht, da sie kein Entgelt i.S.v. §14 SGB IV darstellen.
[...][...]
They are not subject to social insurance contribution since they do not posit a remuneration in terms of §14 SGB IV.
[...][...]
international.rub.de Stipendien sind in der Regel von der Sozialversicherungspflicht ausgenommen.
[...]
Fellowships are usually exempt from compulsory social security payments.
[...]
www.international.rub.de Stipendien sind in der Regel von der Sozialversicherungspflicht ausgenommen.
[...][...]
Fellowships are usually exempt from compulsory social security payments.
[...]