PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dann nimmt er das Skalpell und richtet es gegen sich selbst.
de.wikipedia.org Der 22 Zentimeter lang werdende Fisch hat viele anatomische Gemeinsamkeiten mit den Doktorfischen, doch fehlen ihm die Skalpelle am Schwanzstiel.
de.wikipedia.org In der internen Systematik werden gemeinhin Skalpell- und Nasendoktorfische als Unterfamilien behandelt.
de.wikipedia.org Tierische Zellen und pflanzliche Zellen müssen vor dem Aufschließen von unerwünschten Gewebeteilen befreit werden, indem man sie zunächst mittels Schere, Skalpell oder Fleischwolf grob zerkleinert.
de.wikipedia.org Das „Werkzeug“ des theoretischen Chirurgen ist also nicht das Skalpell, sondern die Datenbank.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpg.de Bis der Laser sich in CD-Spielern, Schneide-Robotern und als Skalpell etablierte, dauerte es Jahrzehnte – die Entwicklung zeigt, wie sich eine neue Technik durchsetzt.
[...][...]
It took decades for the laser to become established in CD players, cutting robots and as a scalpel – its development shows how a new technology takes hold.
[...]Herstellung medizinischer Werkzeuge aus innovativer Keramik am Beispiel von Skalpellen - Rheinische Fachhochschule Köln
[...]Manufacture of medical tools from innovative ceramics - the example of scalpels - Rheinische Fachhochschule Köln
[...][...]
www.krankenhaus-heinsberg.de Lichtquelle und Kamera, damit er das Operationsgebiet einsehen kann und nur wenige Millimeter große Instrumente wie Zange, Greifer, Skalpell oder einen Laser.
[...][...]
light source and camera, so that he can look at the operation area, and instruments such as forceps, grippers, scalpel or a laser just a few millimetres in size.
[...][...]
www.egms.de Die Therapie des Rhinophyms beinhaltet die operative Resektion der hypertrophierten Anteile der äußeren Nase mittels herkömmlichen oder ultraschallaktiviertem Skalpell, sowie die Elektro- und Laserchirurgie.
[...][...]
The therapy of the Rhinophyma contains the resection of the hypertrophic parts of the nose with scalpel, ultrasound, electrical- or laser-surgery.
[...][...]
www.hellopro.de Laborutensilien - Produkten sie vergleichen - Werkzeuge des Labors - Werkzeug des Labors - Instrument ( Werkzeug ) des Labors - Löffel des Labors - Skalpell des Labors - Messer des Labors - Werkzeug des Labors
[...][...]
Laboratory utensils - Compare products - Utensils of laboratory - tool of laboratory - instrument of laboratory - spoon of laboratory - scalpel of laboratory - knife of laboratory - utensil of laboratory
[...]