SIGNALLAMPE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Si·gnal·lam·pe <-, -n> ΟΥΣ θηλ

1. Signallampe (Taschenlampe):

Signallampe

signalling [or αμερικ signaling] lamp

2. Signallampe ΣΙΔΗΡ:

Signallampe

signal lamp

αγγλικά

γερμανικά

signal lamp

Signallampe θηλ <-, -n>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der Bestand des Museums umfasst eine Sammlung von Betriebsmitteln der Eisenbahn seit der Zeit der Monarchie, darunter Uniformen und Signallampen.

de.wikipedia.org

Beim Erreichen der Mondoberfläche meldeten die an drei der vier Beine installierten Fühler mittels einer blauen Signallampe Bodenkontakt.

de.wikipedia.org

Die Einhaltung der Haltezeiten wird durch Signallampen angezeigt.

de.wikipedia.org

Es war ein Stahlmast mit einem Mastkorb und einer roten Signallampe, die sieben Seemeilen weit auszumachen war.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Auffahrunfall lief ein Eisenbahner mit einer roten Signallampe auf die hinter den Zügen liegende Strecke und stoppte immerhin den nächst folgenden Zug.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der Kategorie Signallampen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

www.industryarea.de

In the category Signal lamps you can find a product list from several providers with detailed product information.

www.industryarea.de

Anstelle einer Vielzahl von Potentiometern, Schaltern, Signallampen und Anzeigeinstrumenten muß der Maschinenbediener seine Aufmerksamkeit nur auf das digsy® CGM-TC richten.

www.intercontrol.de

Instead of monitoring potentiometers, switches, signal lamps, and various indicating instruments the machine operator can focus his attention on a single info-center.

www.intercontrol.de

Bei der Entwicklung unserer LED-Signalgeber konnten wir alle lichttechnischen Eigenschaften, wie z. B. Phantomlicht, Farbort und Leuchtdichte, erheblich im Vergleich zur altbekannten Signallampe verbessern – und das bei einer Reduzierung der eingesetzten elektrischen Energie.

pintschbamag.de

We improved all optical properties, such as phantoming resistance, colour coordinates and illuminance significantly compared to the familiar signal lamp during the development of our LED signal generator, while nonetheless reducing consumption of electrical energy.

pintschbamag.de

Signallampen Hersteller und Lieferanten.

www.industryarea.de

Signal lamps manufacturer and supplier.

www.industryarea.de

Bei einem kommenden Tag soll eine Signallampe eingeschaltet und bei einem gehenden Tag soll die Lampe ausgeschaltet werden. zur Applikation

www.wut.de

An arriving tag turns on a signal lamp, and a departing tag turns it off. Go to application

www.wut.de