αγγλικά
γερμανικά
-
- Senatsausschuss αρσ <-es, -schüsse>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Andernfalls werde er sich vor einem Senatsausschuss dafür rechtfertigen müssen, staatliche Millionengelder für die Entwicklung von Flugzeugen verschwendet zu haben.
de.wikipedia.org Zur Besetzung der höheren Regierungsämter muss sich ein Kandidat erst einer Anhörung vor einem Senatsausschuss stellen.
de.wikipedia.org Ein Senatsausschuss befasste sich 1954 mit dem Problem und empfahl die Schaffung eines Planungsgremiums mit weitreichenden Exekutivbefugnissen.
de.wikipedia.org Er war in keinem Senatsausschuss vertreten.
de.wikipedia.org Bekanntheit erlangte er nicht zuletzt durch seine Tätigkeit in einem Senatsausschuss zur Überwachung der Kriegsproduktion, wo er gegen Korruption und Verschwendung vorging.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de Seit 2006 ist er Dekan der Fakultät Chemie sowie seit 2008 Mitglied des Senatsausschusses Struktur.
[...][...]
Since 2006 he is dean of the Faculty Chemistry and since 2008 member of the senate committee Organization.
[...][...]
www.acatech.de Seine Mitglieder werden aus dem Senatsausschuss und der Mitgliederversammlung bestimmt.
[...]
Its members are elected from the members of the General Assembly and the Senate Committee.
[...]
www.uni-stuttgart.de Die Gleichstellungsbeauftragte ist Vorsitzende des Senatsausschusses für Gleichstellung und hat zusammen mit dem Rektor den Vorsitz im Genderbeirat inne.
[...][...]
The Equal Opportunity Commissioner is the chairwoman of the Senate Committee for Equal Opportunities and she is chairing the Gender Advisory Board together with the Rector.
[...][...]
www.dfg.de Seit 2005 gehörte er schließlich dem Senat und Hauptausschuss sowie dem Senatsausschuss „Perspektiven der For-schung“ an.
[...][...]
Finally, Funke has also been a member of the DFG Senate and Joint Committee and of the Senate Committee on Strategic Planning since 2005.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Sie hat an der Universität Stuttgart drei Stellvertreterinnen und wird vom Senat auf Vorschlag des Senatsausschusses für Gleichstellung für zwei Jahre gewählt.
[...][...]
She has three female deputies at Stuttgart University and she is elected for a period of two years by the Senate at the suggestion of the Senate Committee for Equal Opportunities.
[...]