Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Installieren
side panel
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Sei·ten·wand <-, -wände> ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ

Seitenwand
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
side wall room
Seitenwand θηλ <-, -wände>
Seitenwand θηλ [eines Reifens]
side (wall) of a house, cave, caravan
[Seiten]wand θηλ <-, -wände>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Seitenwand θηλ [eines Reifens]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Code für das Austauschverfahren wird seit 1964 als erste und zweite Stelle der seitdem genutzten zwölfstelligen Wagennummer an der Seitenwand eines Eisenbahnwagens angeschrieben.
de.wikipedia.org
In der östlichen Seitenwand gibt es ein winziges fast quadratisches Fensterchen.
de.wikipedia.org
Die Seitenwände waren glatt und bis über die äußeren Längsträger heruntergezogen.
de.wikipedia.org
Die Verlängerungen der Seitenwände lassen auf die Existenz eines Querhauses schließen.
de.wikipedia.org
Die in die Seitenwand eingelassene Lourdesgrotte ist von 1913.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Front- und Seitenwände (mit aufrollbaren Fenstern und Moskitonetz) Befestigungssystem Fast Clip, Gardinen Satz, Tragetasche Mega Bag
[...]
www.movera.com
[...]
Front and side panels (with windows and mosquito net, which can be rolled up) Attachment system Fast Clip Curtain set carrying bag Mega Bag
[...]
[...]
Bei Verwendung von Einmalküvetten ist darauf zu achten, daß die Küvetten vom Gerät erkannt werden (z.B. durch opaque Seitenwände).
[...]
www.wtw.de
[...]
Using single use plastic cuvettes, make sure that the instrument can recognize the cuvettes (e.g. opaque side panels).
[...]
[...]
Front- und Seitenwände (mit aufrollbaren Fenstern und Moskitonetz) Befestigungssystem Fast Clip, Gardinen Satz, Tragetasche Mega Bag
www.movera.com
[...]
Front and side panels (with windows and mosquito net, which can be rolled up) Attachment system Fast Clip Curtain set carrying bag Mega Bag
[...]
Der hochbelastbare 250-mm-Tieftöner in der Seitenwand sorgt zudem für eine beeindruckende Bassperformance.
[...]
www.heco-audio.de
[...]
The heavy-duty 250 mm woofer in the side panel ensures an impressive performance in the bass range.
[...]
[...]
Nicht nur die Karosserie des technisch aktualisierten 1971er Cabriolets wurde mit Korb umzogen, sondern auch die Seitenwände des Innenraums.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
Not only was the bodywork of the technically updated 1971 cabriolet given a basket shell, but also the interior side panels.
[...]