αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Derzeit (2009) verkehren pro Tag und Richtung etwa neun Nahverkehrszüge und sieben Eil- bzw. Schnellzüge.
de.wikipedia.org Nach Einrichtung einer Beleuchtung konzentrierte sich die Hilfe zunächst auf den am meisten zerstörten Zweitklasswagen des Schnellzugs.
de.wikipedia.org Mit knapp 100 km/h rammte der Schnellzug in das Ende des Sonderzuges.
de.wikipedia.org Neben den Schnellzugbaureihen 01 und 03.10 kamen auch die Baureihe 39 und die selten vor Schnellzügen eingesetzte Baureihe 38.10 zum Einsatz.
de.wikipedia.org In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) etwa fünf Nahverkehrszüge und vier Schnellzüge täglich.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cd.cz Gruppen an Reisenden von 12 und mehr Personen können an einem Kassenschalter auch Plätze in der 2. Klasse von Personenzügen, Eilzügen und Schnellzügen bestellen, die nicht im Reservierungssystem erfasst werden (für die keine Platzkarte erworben werden kann), und zwar spätestens 7 Tage vor dem geplanten Tag der Abfahrt.
[...][...]
Groups of passengers of 12 persons and more may order 2nd class seats on local trains, limited-stop trains and fast trains which are not included in the reservation system (it is not possible to purchase seat reservations for them) at the ticket window no later than 7 days prior to the planned departure date.
[...][...]
www.visitbritainshop.com Schnellzug zwischen Gatwick Airport und London.
[...][...]
A fast train between Heathrow and London.
[...][...]
www.study-in-bochum.de Die über das Ruhrgebiet verlaufenden Schnellzuglinien ( ICE, IC und EC ) halten regelmäßig am Bochumer Hauptbahnhof, pro Tag fahren rund 60 Schnellzüge nach Bochum.
[...]
The fast train connections ( ICE, IC and EC ) that run though the Ruhr-Area have regular halts at Bochum s main station, every day around 60 fast trains stop in Bochum.
[...]
www.westfalenhallen.de Irgendwo im preußischen Nirgendwo hat sie Anschluss an die Schnellzüge aus Berlin, sodass „Sommerfrischler“ mit Hilfe der Kleinbahn einen direkten Anschluss in Poggelow – Kanalhafen an das Dampfschiff Richtung Ostsee erhalten.
[...][...]
somewhere in the middle of Prussia, it has a connection with the fast trains running from Berlin, so that, using the local railway, summer visitors can benefit from a direct connection at Poggelow Canal Port to the steamer heading for the Baltic Sea.
[...][...]
www.tauernblick.at Schnellzug bis Zell am See, Schmalspurbahn bzw. Autobus Zell am See – Krimml, Haltestelle am Bramberg
[...][...]
Fast train to Zell am See, narrow gauge railway or bus from Zell am See to Krimml, get off at the Bramberg stop
[...]