στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Schild·drü·sen·über·funk·ti·on <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
- Schilddrüsenüberfunktion
-
- Schilddrüsenüberfunktion
- hyperthyroidism ειδικ ορολ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Schilddrüsenüberfunktion θηλ <-> kein pl
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Schilddrüsenüberfunktion
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zunächst kommt es zu einer Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose), gefolgt von einer kurz andauernden normalen Schilddrüsenfunktion (Euthyreose).
de.wikipedia.org Die Schilddrüsenüberfunktion kann nach Ursache und Schweregrad eingeteilt werden.
de.wikipedia.org Schilddrüsenfunktionstests werden bei Verdacht auf eine Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) oder Hypothyreose (Schilddrüsenunterfunktion) oder zur Therapiesteuerung einer Substitution mit Schilddrüsenhormonen durchgeführt.
de.wikipedia.org Zunächst kommt es durch Einwanderung von Lymphozyten (Infiltration) und einer damit einhergehenden Zerstörung (Destruktion) von Schilddrüsengewebe mit Freisetzung von Schilddrüsenhormonen zu einer Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose).
de.wikipedia.org Die Notwendigkeit einer sofortigen medikamentösen Behandlung ergibt sich meist durch die ausgeprägte Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vice.com Ich hatte eine Schilddrüsenüberfunktion und hab einiges an Gewicht verloren. “
[...]
I had a hyperactive thyroid and lost a lot of weight. ”
[...]
www.gastein.com Schwangerschaft, unbehandelte Schilddrüsenüberfunktion, schwere Klaustrophobie, Krebserkrankungen im ersten Jahr nach Therapieende.
[...][...]
Pregnancy, untreated hyperthyroidism, acute claustrophobia, cancers in the first year after completing therapy.
[...]