PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Punktion erfolgt dabei in orthogonaler Richtung lateral des Adduktorenmuskelansatzes am Schambein.
de.wikipedia.org Jedoch weist das Pubis (Schambein) nach hinten, ein abgeleitetes Merkmal, das Herrerasaurus mit der Dromaeosauridae und den Vögeln teilt.
de.wikipedia.org Das Schambein ist lang, schlank und in Seitenansicht gerade.
de.wikipedia.org Es wird von den drei spangenartigen Beckenknochen (Darmbein, Sitzbein, Schambein) gebildet, zwischen denen große Öffnungen bestehen, die durch Bindegewebe und Muskulatur verschlossen sind.
de.wikipedia.org Er stellte fest, dass das von ihm beschriebene Schambein tatsächlich ein Rabenbein war, ein Schulterelement.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Typische Beschwerden der Zystitis sind ein ständiger starker Harndrang bei geringen Urinmengen (Pollakisurie), Schmerzen oder Brennen beim Wasserlassen (Dysurie) sowie krampfartige Schmerzen oberhalb des Schambeins,…
[...][...]
Typical symptoms of cystitis are a constant strong urge to urinate in small volumes of urine (urinary frequency), pain or burning during urination (dysuria) and cramping pain above the pubic bone,…
[...][...]
de.mimi.hu 2/S bedeutet dabei 2 Querfinger über der Symphyse (Schambein), N/S heißt genau zwischen Nabel und Schambein, und N/1 ein Querfinger unter dem Nabel.
[...][...]
2 / S means here 2 finger-widths above the symphysis pubis (pubic bone), N / Ss right between the navel and the pubic bone, and N / 1 is a cross fingers below the navel.
[...][...]
de.mimi.hu - Schmerzen in der Unterbauchregion, - Druckschmerzen oberhalb des Schambeins, - Häufiger Harndrang (Pollakisurie), oftmals fällt das Wasserlassen auch schwer und kann Schmerzen.
[...][...]
- Pain in the lower abdomen region, - Pressure pain above the pubic bone, - Frequent urination (urinary frequency), often urination is also difficult and can cause pain.
[...][...]
de.mimi.hu Symphysenprobleme in der Schwangerschaft Unter der Symphyse (Schambein) versteht man die knorpelig - bänderne Verbindung der beiden Schambeinäste.
[...][...]
Symphysenprobleme in pregnancy Under the symphysis pubis (pubic bone) is defined as the cartilaginous - bänderne connection of the two pubic rami.
[...][...]
de.mimi.hu Fundusstand Der Fundusstand gibt den Abstand zu Schambein (S), Nabel (N) oder Rippenbogen (Rb) zum obersten Rand der Gebärmutter an.
[...][...]
Fundus The fundus is the distance to the pubic bone (S), umbilical (N) or ribs (Rb) at the top edge of the uterus.
[...]