PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Junge spricht eine fremde Sprache, malt jedoch auf, dass er mit einer Kamelkarawane unterwegs war und durch einen Sandsturm von seinen Eltern getrennt wurde.
de.wikipedia.org Zahlreiche technische Schwierigkeiten suchten das Team heim und schwere Sandstürme vernichteten mehrfach die teuren Sets.
de.wikipedia.org Die häufigsten Naturkatastrophen, die das Land bedrohen, sind Buschfeuer, Dürren, Küstenerosion, Überschwemmungen, Sandstürme und Heuschreckenplagen.
de.wikipedia.org Ein Sandsturm kommt auf und die Bandmitglieder verfallen zu Sand.
de.wikipedia.org Ausgetrocknete Gegenden, in denen die Bewohner ihre Häuser täglich vom Sand befreien mussten, bleiben bewohnbar, die Wirkung der Sandstürme in diesen Regionen ging zurück.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-muenchen.de Dies ist bei verschiedenen atmosphärischen Phänomen wie beispielsweise Sandstürmen relevant, aber auch für industrielle Prozesse von Bedeutung.
[...][...]
They are thus relevant not only to other atmospheric phenomena, such as sandstorms, but also to industrial processes that involve interactions between mobile streams of particulate matter.
[...][...]
www.green-clean.at Extreme Temperaturunterschiede, feiner Lavasand, Sandstürme oder all das was in der Luft herumfliegt, dem wir normalerweise keine Beachtung schenken wird aber in der Digitalen Fotografie zum schweren Hinkestein.
[...][...]
Extreme temperature fluctuations, fine lava sand, sandstorms or everything floating in the air, to which we normally do not pay any attention, becomes a serious obstacle in digital photography.
[...][...]
www.swisseduc.ch Der mächtige Mi-8 Helikopter hat uns abgesetzt und verursacht beim Anflug einen Sandsturm.
[...][...]
The mighty Mi-8 helicopter has dropped us at Dallol and, departing, causes a sandstorm.
[...][...]
www.geoinf.fu-berlin.de In unserem Highlight des Monats Juni präsentieren wir die Aufnahme eines Sandsturms in der Tempe Terra Region ( vgl. auch HRSC Press Release # 265 und # 535 ), aufgenommen am 17. Juni 2011.
[...][...]
In our June Highlight we present a scene of a sandstorm over Tempe Terra ( see also press release # 265 and # 535 ) acquired on 17 June 2011.
[...][...]
vae.ahk.de Teilweise feuchtheißes Tropenklima, im Sommer bis zu 50°C mit gelegentlichen Sandstürmen, milde Winter mit wenigen, zeitweise heftigen Niederschlägen
[...][...]
In the summer hot and humid tropical climate with up to 50°C with occasional sandstorms, mild winters with few but heavy rainfalls
[...]