αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Bärtierchen haben einzigartige Anpassungen entwickelt, um Trockenheitsperioden, Kälteeinbrüche, starke Schwankungen im Salzgehalt des Wassers oder Sauerstoffmangel überstehen zu können.
de.wikipedia.org Insgesamt ist die Garnele bezüglich des Salzgehaltes im Wasser extrem anpassungsfähig.
de.wikipedia.org Die Wassersäule weist eine Schichtung nach dem Salzgehalt und ein komplexes Temperaturprofil auf.
de.wikipedia.org Letztere hängt wiederum von Temperatur und Salzgehalt ab.
de.wikipedia.org Eine Folge des abnehmenden Salzgehalts ist die Verlangsamung des atlantischen Teils des globalen Förderbands.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hecht-assistent.de Kapazität bei 1 °dH Salzgehalt:
[...][...]
Capacity at 1 °dH salt content ca.:
[...][...]
europe.refusol.com Es erlaubt eine höhere zulässige maximale Umgebungstemperatur und schützt die Komponenten der Anlage vor äußeren Einflüssen wie Staub oder Außenluft mit hohem Salzgehalt.
[...][...]
This enables higher admissible maximum ambient temperatures and protects the system’s components from external influences such as dust or air with a high salt content.
[...][...]
www.sharkproject.org Bei der ungleichen Verteilung der Nährstoffe spielen verschiedene Faktoren wie Salzgehalt, Temperatur, Sauerstoffgehalt, Strömungen und Wanderbewegungen der Organismen sowie saisonale Einflüsse durch das Wetter eine Rolle.
[...][...]
The uneven distribution of nutrients is due to different factors, such as salt content, temperature, oxygen content, water flows and organism wanderings as well as seasonal influences of the weather.
[...][...]
www.viawala.de Das Gradierwerk ist ein verblüffend einfaches und energiesparendes Verfahren, um den Salzgehalt in der Sole zu erhöhen.
[...][...]
The brine evaporator is an amazingly simple and low-energy process for increasing the salt content in the brine.
[...][...]
www.sivash.at Die wirtschaftliche Bedeutung des Siwasch besteht wegen des hohen Salzgehalts und des trockenen Klimas hauptsächlich in Salinenwirtschaft verschiedener Mineralien.
[...][...]
The economic importance of the Sivash is due to the high salt content and the dry climate, mainly in Saline economy of various minerals.
[...]