Rund·blick <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Rundblick
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Von der Plattform des Turms, der in städtischem Besitz ist, bietet sich ein umfassender Rundblick.
de.wikipedia.org So entstand dort eine ebene Plattform, die einen Rundblick über die nähere Umgebung ermöglicht.
de.wikipedia.org Der Berg bietet nach allen Seiten einen umfassenden Rundblick, was ihn, auch auf Grund seiner zahlreichen Kletterrouten, zu einem beliebten Ziel für Bergsteiger macht.
de.wikipedia.org Damals bot sich den Gästen ein 360 Grad Rundblick.
de.wikipedia.org Der Turm ist zu den Öffnungszeiten für Besucher begehbar, über Wendeltreppen und den Dachraum erreicht man den Umgang mit weitem Rundblick über die Altstadt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.europa-uni.de Die Navigation innerhalb des Rundblickes funktioniert bequem mit Hilfe der Maus ( linke Maustaste drücken; ein- und auszoomen mit + bzw. - ).
[...]
To navigate within the panoramas simply use your mouse ( press the left mouse button to move the picture and in order to zoom in and out simply press + and - ).
[...]
www.dgap.de Den Bewohnern werden ein eigener Community Space mit Fitnessbereich, eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Rundblick über Berlin, sowie eine Tiefgarage mit 54 Stellplätzen zur Verfügung stehen.
[...][...]
The residents will have their own community space with fitness area, a shared roof terrace offering a panorama view of Berlin, and an underground car park for 54 vehicles.
[...][...]
www.hotel-berlin.de Ein exklusiver Club am Potsdamer Platz – mit Dancefloor, edlen Lounges, Dachterrassen und einem einzigartigen Rundblick über Berlin.
[...][...]
An exclusive club on Potsdamer Platz – with a dance floor, elegant lounges, roof tops and a unique panorama over Berlin.
[...][...]
www.hotel-berlin.de Das 40 seconds ist ein exklusiver Club am Potsdamer Platz – mit Dancefloor, edlen Lounges, Dachterrassen und einem einzigartigen Rundblick über Berlin.
[...]
The 40 seconds is an exclusive club at Potsdamer Platz – with a dance floor, elegant lounges, roof tops and a unique panorama view over Berlin.
[...]
www.monchstein.at Im Stadthotel Schloss Mönchstein*****s genießen Sie inmitten eines 14.000 m² großen Schlossparks, direkt auf dem Mönchsberg gelegen, einen herrlichen Rundblick auf die Mozartstadt Salzburg.
[...][...]
At the Hotel Schloss Mönchstein*****s city hotel, you can enjoy a magnificent panorama of the Mozart city, Salzburg, whilst being in the middle of a 14,000 m² park, right on top of the Mönchsberg.
[...]