Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déposants
rose water
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ro·sen·was·ser <-s, -wässer> ΟΥΣ ουδ
Rosenwasser
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Rosenwasser ουδ <-s, -wässer>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als Medizin trinken sie kein Rosenwasser, sondern einen Saft aus einheimischen Pflanzen und Wurzeln.
de.wikipedia.org
Rosenwasser kann zur Geschmacksabrundung zugesetzt werden.
de.wikipedia.org
Rosenwasser findet auch Verwendung bei der Herstellung von Kosmetik-Produkten, vor allem für die Hautpflege.
de.wikipedia.org
Es wird, ähnlich wie Rosenwasser, vorwiegend zur Aromatisierung von Süßspeisen und Gebäck verwendet.
de.wikipedia.org
Zur Haupterntezeit werden täglich von den rund 4200 km langen Rosenhecken etwa 400 Tonnen Rosenblüten geerntet und in zwei Fabriken zu Rosenwasser verarbeitet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der zarte Duft des Rosenwassers hat eine stimmungsaufhellende Wirkung und wird im folgenden Produkt eingesetzt.
[...]
www.bioemsan.com
[...]
The delicate fragrance of rose water has a mood-lifting effect and is used in the following product.
[...]
[...]
3 Esslöffel Heil- oder Tonerde mit Rosenwasser anrühren, 1 Teelöffel Mandelöl hinzugeben Erfrischende Maske Zutaten:
www.swica.ch
[...]
Stir 3 tablespoons of healing earth or clay with rose water and add 1 teaspoon of almond oil. Refreshing face mask Ingredients:
[...]
Auszüge aus Wildrosenfrüchten und Rosenblüten sowie Rosenwachs haben wir angereichert mit Rosenwasser und noch mehr kostbarem Rosenöl der Damaszener Rose.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
extracts of wild rose hips, rose blossoms and rose wax have been further enriched with rose water and even more precious rose oil from Damask roses.
[...]
[...]
„Cue Lots of Waard“ (eine alkoholfreie Mischung aus Rosenwasser und Granatapfelsaft) wird auf dem Podium versprüht.
[...]
de.puma.com
[...]
Cue lots of waard (a non-alcoholic mix of rose water and pomegranate juice) being strayed on the podium.
[...]
[...]
Manchmal verwendet sie ätherisches Rosenöl, manchmal Auszüge aus den Früchten, dann wieder Rosenwasser oder auch eine Grundsubstanz aus den Blüten.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Sometimes she uses ethereal rose oil, sometimes extracts from the fruits. At other times, she reverts to the use of rose water or even a basic substance from the petals.
[...]