αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die große Rumpfzelle bietet geräumig Platz für bis zu 8 Passagiere, die Druckkabine erlaubt Reiseflughöhen bis ca. 7300 Meter.
de.wikipedia.org Mit Erreichen der Reiseflughöhe ist es jedoch grundsätzlich möglich, dass einer der Piloten das Cockpit verlassen kann.
de.wikipedia.org Die Maschine flog dabei auf einer Reiseflughöhe von 33.000 Fuß (ca. 10.000 Meter).
de.wikipedia.org Gegen 01:01 Uhr war die Reiseflughöhe von 10.700 Meter (35.000 Fuß) laut einer Funknachricht erreicht.
de.wikipedia.org Die Temperatur in Reiseflughöhe hatte ca. −60 °C betragen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.koeln-bonn-airport.de Hat das Flugzeug hingegen seine Reiseflughöhe erreicht, spielt die Windgeschwindigkeit eigentlich nur noch für die Reisedauer eine Rolle.
[...][...]
However, once the aircraft has reached its cruising altitude, the wind speed only affects the duration of the flight.
[...][...]
www.dlr.de Sobald die Reiseflughöhe erreicht ist und die Anschnallzeichen erloschen sind, starten die Wissenschaftler ihre Experimente - die Forschung beginnt noch vor der ersten Parabel.
[...]
Once at cruising altitude and with the ' fasten seat belts ' sign off, scientists start their experiments and research results begin to flow, even before the first parabola.
[...]
www.lufthansagroup.com Im weiteren Verlauf des Abflugs muss das Flugzeug beschleunigen, um die Klappen einfahren und anschließend mit einer höheren Geschwindigkeit auf die Reiseflughöhe steigen zu können.
[...][...]
As the aircraft continues to take off, it has to accelerate so that the flaps can be retracted and it can climb to its cruising altitude at a higher speed.
[...][...]
www.solarimpulse.com Wenn sich das günstige Wetterfenster bestätigt, wird die von André Borschberg pilotierte HB-SIA am kommenden Sonntag, 3. Juli gegen 07:00 Uhr morgens in Paris Le - Bourget starten und dann versuchen, eine Reiseflughöhe von 3'500 Metern zu erreichen.
[...]
Weather permitting, the solar plane, piloted by André Borschberg, will take off from Paris-Le Bourget on Sunday 3 July at approximately 07:00. André will fly the plane at a cruising altitude of 3,500 metres in an easterly direction towards Troyes and then Pontarlier.
[...]
www.solarimpulse.com Sie wird eine Reiseflughöhe von 3'500 Metern haben und dann Kurs auf Troyens nehmen, bevor sie zwischen Dijon und Belfort hindurch fliegt.
[...]
Once clear, the HB-SIA will regain its cruising altitude of 3,500 metres and head for Troyes before following a path between Dijon and Belfort.