PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Vielfalt betrifft sämtliche Aspekte der musikalischen Realisierung, angefangen bei Detailfragen wie Artikulation und Phrasierung bis hin zu Instrumentation, Reihung und Tempo.
de.wikipedia.org Sie stellen in der Reihung die Schöpfungsgeschichte dar.
de.wikipedia.org Die stilistischen Merkmale des Bauens wie auch die für eine frühe Entstehung sprechende Reihung der einzelnen Bauglieder lassen das angegebene Datum 1267 als möglich erscheinen.
de.wikipedia.org Die regelmäßige breite Reihung der Fassade ergibt sich durch die innen aufgestellten Batterien von Walzenmahlstühlen.
de.wikipedia.org In den Versuchen von möglichen Reihungen wurden jedoch meist schon zeitnah Schwachstellen und Ungereimtheiten der Ansätze aufgedeckt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.aec.at Hier werden alle KünstlerInnen aufgelistet, die jemals ein Werk verkauft haben – ihre Reihung wird durch mehrere Faktoren errechnet:
[...][...]
Here all artists are listed that have ever sold a work – their ranking is calculated by several factors:
[...][...]
ont.uni-paderborn.de Laut Reihung des Centrums für Hochschulentwicklung ( Stand Jan.
[...][...]
According to a ranking of the Centrum für Hochschulentwicklung ( as of Jan.
[...][...]
www.gap2011.com Für die Plätze zwei bis zwölf gab es keine Reihung der Jury.
[...][...]
The jury did not award any rankings for the places two to twelve.
[...][...]
www.wuk.at Die Vergabe erfolgt nach der Reihung der Anmeldungen auf dem Bereichsplenum.
[...][...]
Studio 2 is available for the duration of three months, the allocation follows the ranking of applications on the plenary meetings.
[...][...]
www.bruendlmayer.at Für die Reihung zählte nur die Summe der erreichten Punkte.
[...][...]
Only the sum of points reached counted for the ranking.
[...]