γερμανικά
αγγλικά
Ra·di·um <-s> [ˈra:di̯ʊm] ΟΥΣ ουδ kein πλ ΧΗΜ
- Radium
- radium no πλ, no άρθ
αγγλικά
γερμανικά
- radium
- Radium ουδ <-s>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1907 mischte er Zinksulfid mit Radium und erfand so die Leuchtmasse für Ziffern und Zeiger.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahren untersuchte er sämtliche Quellen des Bades auf deren Gehalt an Radium, Radium-Emanation, Radiothor und weitere radioaktive Elemente.
de.wikipedia.org Das Radium lagerte sich in seinen Knochen ab und führte zum Verlust des größten Teils seines Unterkiefers und zu Gehirnschäden.
de.wikipedia.org Die an der Anti-Kathode erzeugte Röntgenstrahlung entsprach härtester Radiumstrahlung von 100 kg Radium-Äquivalenz.
de.wikipedia.org Bei der anschließenden Fraktionierung würde Radium in die Kopffraktion gelangen und so das Ergebnis verfälschen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ptb.de Marie Curie hat das Radium buchstäblich mit ihrem Körper gemessen und starb an den Nachwirkungen der Strahlenschäden.
[...][...]
Marie Curie in the true sense of the word measured the radium with her body and died of the after-effects of the radiation injuries.
[...][...]
www.ptb.de Das ausgestrahlte Licht einer kleinen Menge Radium kann so stark sein, daß man bei seinem Schein im Dunkeln zu lesen vermag."
[...]
The light emitted by a small radium source can be so strong that its reflex allows you to read in the dark.”
[...]
www.helmholtz-muenchen.de Sie umfasst die Minenarbeiter von Beaverlodge und Port Radium, sowie die Arbeiter in den Radium- und Urananlagen von Port Hope in Kanada.
[...][...]
It includes the Beaverlodge and Port Radium mines, and the Port Hope radium and uranium refinery and processing facility in Canada.
[...][...]
www.lenntech.de Aus diesem Grund sind wir immer geringfügig mit Radium und dessen radioaktiver Strahlung belastet.
[...][...]
Because of that we are always exposed to radium and to small amounts of radiation that it releases into the environment.
[...][...]
www.bwt-group.com Mit neuartigen Filtermedien entstehen bei BWT hocheffektive Lösungen zur Filtration von Schwermetallen wie Arsen, Blei, Eisen, Radium, Thallium oder Uran sowie zur Fluoridentfernung.
[...][...]
Highly effective solutions, using BWT’s innovative filter media, are available for the filtration of heavy metals, such as arsenic, lead, iron, radium, thallium or uranium, as well as for the removal of fluoride.
[...]