γερμανικά
αγγλικά
Qui·noa [kviˈno:a] ΟΥΣ ουδ (Körnerfrucht)
- Quinoa
- quinoa
αγγλικά
γερμανικά
- quinoa
- Quinoa ουδ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Gerste, Quinoa, Luzerne, Zwiebeln, diverse Bohnensorten und Basilikum werden für den Eigenverbrauch bzw. für die Viehhaltung angebaut.
de.wikipedia.org Quinoa wird häufig zur Streckung dem Weißbrotmehl zugefügt.
de.wikipedia.org Schwerpunkte sind die Schafzucht und der Anbau von Kartoffeln, Quinoa und Futtergetreide.
de.wikipedia.org Ausgangsstoffe bei der Herstellung solcher Biere und bierähnlichen Getränke sind glutenfreie Getreidesorten, wie beispielsweise Mais, Reis oder verschiedene Hirsearten, sowie Pseudogetreidesorten, wie etwa Buchweizen, Amarant oder Quinoa.
de.wikipedia.org Sie bauten Mais, Bohnen, Quinoa und Kürbisse an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.borgoagnese.cz 0,1l Riesling 2012, Georg Mosbacher Kalbsbries in Gewürz Ducca gebraten, Quinoa, Quittenpüree
[...]
0,1l Riesling 2012, Georg Mosbacher Veal sweetbread fried with Ducca spice mixture, quinoa and quince purée
[...]
www.borgoagnese.cz Kalbsbries in Gewürz Ducca gebraten, Quinoa, Quittenpüree
[...][...]
Veal sweetbread fried with Ducca spice mixture, quinoa and quince purée
[...][...]
www.westfalia-separator.com Zu den protein- und kohlenhydrathaltigen Pflanzen, die weltweit von industriellem Interesse sind, wie Lupine, Luzerne, Erbse, Reis und Raps kommen auch immer öfter Exoten wie Hafer, Amaranth, Inca Inchi oder Quinoa, wobei bei einigen dieser Pflanzen die Gewinnung der Stärke im Vordergrund steht.
[...][...]
Plants which contain protein and carbohydrate and are of industrial interest all over the world, such as lupines, lucerne, pea, rice and rapeseed are more and more frequently being joined by exotics like oats, amaranth, inca inchi or quinoa, the obtaining of starch being the focus with some of these plants.
[...][...]
www.vivaness.de Mit großem Aufwand muss das eingesetzte Getreide wie Hirse, Mais, Reis, Buchweizen oder Quinoa sorgfältig nachgereinigt werden.
[...][...]
The grain used, such as millet, maize, rice, buckwheat or quinoa must be carefully cleaned.
[...][...]
www.ringana.com Bioverfügbare Mineralstoffe gemixt mit ausgewählten pflanzlichen Kraftstoffen (B-Vitamine aus Quinoa) decken den vermehrten Bedarf bei körperlicher Aktivität und geben die notwendige Energie1, um sprichwörtlich Berge zu versetzen.
[...][...]
Bioavailable minerals mixed with select plant-based fuels (B vitamins from quinoa) cover the increased need from physical activity and provide the necessary energy1 to move proverbial mountains.
[...]