γερμανικά
αγγλικά
Pa·tri·arch <-en, -en> [patriˈarç] ΟΥΣ αρσ
1. Patriarch ΘΡΗΣΚ:
- Patriarch
- patriarch
2. Patriarch τυπικ (autoritärer Familienvater):
- Patriarch
- patriarch
αγγλικά
γερμανικά
-
- Patriarch αρσ <-en, -en> meist μειωτ
- patriarch
- Patriarch αρσ <-en, -en>
- patriarch
- Patriarch αρσ <-en, -en>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei dieser Operation war sein Patient ein mormonischer Patriarch.
de.wikipedia.org Für die Position des präsidierenden Patriarchen innerhalb des Priestertums der Kirche wurde der Titel bis 1979 verwendet.
de.wikipedia.org Sie unterstehen nicht dem Patriarchen, Metropoliten, Erzbischof oder Katholikos oder Synod eines anderen Landes.
de.wikipedia.org Nach der Christmette zieht der Patriarch mit den Konzelebranten und dem Altardienst in einer Prozession durch die Geburtskirche zur Geburtsgrotte.
de.wikipedia.org Zu diesem Gebäude haben normalerweise nur initiierte Studenten und Ehemalige, die Patriarchen, sowie einige Angestellte Zutritt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sixpackfilm.com Denn nur als Patriarch kann er kurzfristig aus seiner Unfähigkeit und Apathie ausbrechen.
[...][...]
After all, it is only in the position of patriarch that he is able to break out of his inability and apathy.
[...][...]
www.suryoyo.uni-goettingen.de Çiçek und dankte dem Patriarchen für die Einweihung und Eröffnung des zweiten Klosters in seiner Diözese.
[...]
After this, Mor Julius Yeshu' Cicek spoke, thanking the Patriarch fo the consacration and opening of the second monastery in his Diocese.
[...]
www.suryoyo.uni-goettingen.de Aus ihr gingen viele namhafte syrische Theologen und Patriarchen hervor. Sie fanden zum Teil in der Mutter-Gottes-Kirche ihre letzte Ruhestätte.
[...][...]
Many famous Syrian theologians and patriarchs came from there and were buried in the Church of the Mother of God, where their relics are kept.
[...][...]
www.suryoyo.uni-goettingen.de Nach der Klostereinweihung zog der Patriarch feierlich mit den Bischöfen und Diakonen-Chören aus der Kirche des Klosters in die überfüllte, gegenüber liegende, große katholische Kirche ein.
[...][...]
After the consacration, the Patriarch, together with the Bishops and Choir of Deacons, solemnly went out of the Monastery Church into the packed Catholic Church opposite.
[...][...]
www.suryoyo.uni-goettingen.de Mor Julius Kyriakos kam bereits mit dem Patriarchen aus Damaskus.
[...][...]
Mor Julius Kyriakos came with the Patriarch from Damascus.
[...]