PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der zweitürige Schrank im Oratorium stammt aus dem frühen 18. Jahrhundert und ist schlicht gefeldert.
de.wikipedia.org Weitere Sehenswürdigkeit ist das 1510 erbaute Oratorium, das seit 1920 als Kriegsgräbergedächtnisstätte dient.
de.wikipedia.org Das Oratorium besteht aus einer Einleitung und drei Teilen mit insgesamt 30 Nummern.
de.wikipedia.org An der Ostseite befindet sich eine Empore über der Toreinfahrt, an der Westseite ein Oratorium (Privatempore für den Hof).
de.wikipedia.org Besonders in der Zeit der Restauration wurde dem Chorwesen und besonders dem Oratorium identitätsstiftende Wirkung zugeschrieben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-muenster.de Das musikwissenschaftliche Forschungsprojekt B5 widmet sich der politischen Funktionalisierung religiöser Musik im diachronen Vergleich vom 18. bis 20. Jahrhundert am Beispiel der Gattung Oratorium – und untersucht damit eine Gattung, die zu den am wenigsten erforschten in der Musikgeschichte zählt.
[...][...]
The musicological research project B5 is dedicated to the political functionalisation of religious music in diachronic comparison from the 18th to the 20th century, taking the oratorio genre as an example. It thus investigates a genre that is one of the least explored genres in the history of music.
[...][...]
www.haenssler-classic.de Helmuth Rilling hat in den vergangenen Jahrzehnten zahlreiche große Oratorien eingespielt und konnte dafür immer herausragende Sänger und namhaft…
[...]
Helmuth Rilling has recorded numerous large oratorios in the past decades, always working with outstanding singers and well-known ensembles.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de Aus Anlass des 100. Jahrestages der Fertigstellung der Kirche schrieb er das Oratorium „ Das Liebesmahl der Apostel “, welches am 6. Juli 1843 in der Frauenkirche uraufgeführt wurde.
[...][...]
For the 100th anniversary of the completion of the church, he wrote the oratorio ‘ The Love-Meal of the Apostles ’, which was premiered on 6 July 1843 in the Frauenkirche.
[...][...]
www.musik.uni-mainz.de Künstlerische Praxis VI Szenisches Gestalten Dialoggestaltung Partienstudium und Ensemble Oratorium Partienstudium und Ensemble Oper
[...][...]
Artistic Practice VI Scenic arrangement Dialog arrangement Role study and ensemble oratorio Role study and ensemble opera
[...][...]
www1.karlsruhe.de Als Dirigent des von ihm gegründeten Barockorchesters La Stagione Frankfurt und anderen, auch modernen Orchestern, führt er Opern, Oratorien und sinfonische Literatur aus Barock, Frühklassik und Klassik auf.
[...]
As conductor of his own orchestra with period-instruments La Stagione Frankfurt he performs concerts and productions of symphonic repertoire as well as oratorios and operas of the baroque and classical era.