PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dieses Konzert erschien zusammen mit weiteren Werken des Komponisten, unter anderem einem Tuba-Oktett auf CD.
de.wikipedia.org Dabei sind die Siliciumatome, die durch das Ausbilden von Bindungen zu Sauerstoff ihr Oktett (Elektronenschale) nicht erreichen, mit organischen Resten abgesättigt.
de.wikipedia.org Um diese Darstellung weiter zu vereinfachen, werden jeweils zwei Oktette der Adresse zusammengefasst und in Gruppen durch Doppelpunkt getrennt dargestellt.
de.wikipedia.org Zusammen mit dem @-Zeichen ergäbe sich daraus die maximale Länge einer E-Mail-Adresse von 320 Oktetten.
de.wikipedia.org Ein Achtzeiler (auch Oktett) ist in der Verslehre eine aus acht Versen bestehende Strophen- oder Gedichtform.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
nmap.org Statt eine normale IP-Adresse anzugeben, können Sie eine mit Kommata getrennte Liste von Zahlen oder Bereichen für jedes Oktett angeben.
[...][...]
Rather than specify a normal IP address, you can specify a comma-separated list of numbers or ranges for each octet.
[...][...]
de.gtopala.com Es scheint, dass einige Geräte Problem mit Netzwerkadapter nicht mit '00' als erstes Oktett der MAC-Adresse.
[...]
It seems that some devices have issue with network adapters not having '00' as first octet of MAC address.
[...]
de.gtopala.com Einige Adapter/Treiber können Sie nur das erste Oktett aus dem eingebauten Wert 00, 02, 06, 0A oder 0E zu ändern.
[...][...]
Some adapters/drivers allow you to change only the first octet from the built in value 00 to 02, 06, 0A or 0E.
[...][...]
www.ccm-international.de Des Weiteren wurde die Aufnahme von Bruch und Mendelssohns Oktette von der BBC als „Beste Kammermusikaufnahme des Jahres“ und der sechste Teil der kompletten Einspielung der Beethoven-Streichquartette von dem BBC-Musikmagazin als „Empfehlung des Monats“ ausgezeichnet.
[...][...]
Further on the BBC awarded the Kodály Quartet´s recording of Mendelssohn and Bruch octets as the “Best Chamber Music Recording of the Year”. The magazine Classic CD rated the recording of Haydn´s op.
[...][...]
www.moers-festival.de 2011 komponierte Ingrid für das SWR NEWJazz Meeting, im Auftrag des Senders, Stücke für ein eigens für dieses Projekt von ihr zusammengestelltes Oktett.
[...]
In 2011 Ingrid composed the pieces uniquely for her octet formation on the occasion of the SWR NEWJazz Meeting, as requested by the broadcaster.