PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie können zu Behinderung der Nasenatmung, Geruchssinnverlust und weiteren Erkrankungen der Nasennebenhöhlen führen.
de.wikipedia.org Später wandte er sich der Sinusitis zu, also Infektionen der Nasennebenhöhlen.
de.wikipedia.org Die Patienten fallen schon in ihrer Kindheit durch häufig wiederkehrende Entzündungen der Bronchien und Nasennebenhöhlen auf.
de.wikipedia.org Seit 1965 ist bekannt, dass Holzstäube ein Adenokarzinom der Nasennebenhöhlen auslösen können.
de.wikipedia.org Er habe den Arzt nur wegen Problemen mit den Nasennebenhöhlen aufgesucht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.iis.fraunhofer.de Auch Versionen für die Nasennebenhöhlen, den Bauchraum, den Darm und den Kehlkopf sind möglich.
[...][...]
Also versions for the sinus cavities, the abdominal cavity, the intestines and the larynx are possible.
[...][...]
www.egms.de Eine einheitliche Klassifikation invertierter Papillome der Nase und Nasennebenhöhlen ist für einen stadiengerechten Vergleich der Behandlungsergebnisse wünschenswert–insbesondere vor dem Hintergrund der anhaltenden Diskussion über die optimale operative Behandlungsstrategie.
[...][...]
A standard staging system for inverted papillomas of the nose and the paranasal sinuses is preferable for staged therapy regimes – especially against the background of the persistent discussion on first line surgical therapy.
[...][...]
www.avogel.ch Auf Basis Ihrer Antworten erhalten Sie eine kurze Einschätzung über den Zustand Ihrer Nasennebenhöhlen sowie weitere Hinweise und Tipps.
[...][...]
Based on your answers, you will receive a brief assessment of the condition of your nasal sinuses, along with a few hints and tips.
[...][...]
www.egms.de Um diesen Zusammenhang weiter zu analysieren, untersuchten wir prospektiv die Produktion von Th1-und Th2-Zytokinen der Nasenschleimhaut nach endoskopischen Operationen der Nasennebenhöhlen über 6 Monate an 25 Patienten mit bilateralen Nasenpolypen.
[...][...]
To further analyze this relation, we prospectively investigated the production of Th1- and Th2-cytokines in the nasal mucosa after endoscopic sinus surgery for 6 months in 25 patients with bilateral nasal polyposis.
[...][...]
www.mzh.uni-hannover.de Als Applikation werden Stents für die Nasennebenhöhle hergestellt.
[...][...]
Applications are for example paranasal sinus stents.
[...]