Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jappréhende
signature
Na·mens·zug <-(e)s, -züge> ΟΥΣ αρσ τυπικ
Namenszug
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Cup wird seit 2008 mit einem Sponsor im Namenszug ausgetragen.
de.wikipedia.org
Alle seine anderen lyrischen Verlautbarungen schließen nur mit seinem Namenszug.
de.wikipedia.org
Weitere Funde aus dem Tempelbezirk sind der aus Kalkstein gefertigte Statuenkopf einer Königin sowie mehrere Keulenköpfe mit dem Namenszug des Chephren.
de.wikipedia.org
Der Namenszug wurde von da an auf Epauletten und Schulterstücken der Offiziere sowie auf den Schulterklappen der Mannschaft getragen.
de.wikipedia.org
Sie war wie die Fahnen von 1851, jedoch ohne Fransen und mit dem gekrönten Namenszug „K“.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
SANAA-Gebäude, Standort der Folkwang Universität der Künste auf dem Welterbe Zollverein Folkwang Theaterzentrum, Folkwang Standort Bochum Folkwang Bibliothek, Folkwang Standort Essen-Werden Alte Abtei, Folkwang Standort Essen-Werden Wenn möglich werden vom Antragsteller Logo und Namenszug im Abspann verwandt.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
_SANAA Building, location of Folkwang University of the Arts at the World Heritage Site Zollverein _Folkwang Theatre Centre, Folkwang Location Bochum _Folkwang Library, Folkwang Location Essen-Werden _Alte Abtei, Folkwang Location Essen-Werden Where possible, the Folkwang logo and signature shall be used by the contractual partner as part of the closing credits.
[...]
[...]
SANAA-Gebäude, Standort der Folkwang Universität der Künste auf dem Welterbe Zollverein Folkwang Bibliothek, Folkwang Standort Essen-Werden Alte Abtei, Folkwang Standort Essen-Werden Wenn möglich werden von der / von dem AntragstellerIn Logo und Namenszug im Abspann verwandt.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
_SANAA Building, location of Folkwang University of the Arts at the World Heritage Site Zollverein _Folkwang Library, Folkwang Location Essen-Werden _Alte Abtei, Folkwang Location Essen-Werden Where possible, the Folkwang logo and signature shall be used by the contractual partner as part of the closing credits.
[...]
[...]
SANAA-Gebäude, Standort der Folkwang Universität der Künste auf dem Welterbe Zollverein Folkwang Theaterzentrum, Folkwang Standort Bochum Folkwang Bibliothek, Folkwang Standort Essen-Werden Alte Abtei, Folkwang Standort Essen-Werden Wenn möglich werden von der/ von dem AntragstellerIn Logo und Namenszug im Abspann verwandt.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
_SANAA Building, location of Folkwang University of the Arts at the World Heritage Site Zollverein _Folkwang Theatre Centre, Folkwang Location Bochum _Folkwang Library, Folkwang Location Essen-Werden _Alte Abtei, Folkwang Location Essen-Werden Where possible, the Folkwang logo and signature shall be used by the contractual partner as part of the closing credits.
[...]
[...]
Das Kim in der Brunnenstrasse in Berlin Mitte war das Ziel, doch dieses Ziel zu finden war nicht so einfach, denn klugerweise haben die Besitzer des Kim vergessen, ihrem Namen einen Namenszug zu verpassen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
The Kim in the fountain street in central Berlin was the target, But to find this target was not so easy, wisely because the owners of the Kim have forgotten, Never miss a signature to their name.
[...]
[...]
Sehr beliebt war bei den Gästen auch, den eigenen Namenszug an den unzugänglichsten Stellen zu hinterlassen.
[...]
www.kliebhan.de
[...]
The guests also loved to leave theirs signatures in the most inaccessible places.
[...]