PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nackenschmerzen gehören zu den häufigsten Gründen für Konsultationen beim Hausarzt.
de.wikipedia.org Bestehen Schmerzen, die in den Arm ausstrahlen, wird dies als Brachialgie bezeichnet und zusammen mit den Nackenschmerzen als Cervicobrachialgie.
de.wikipedia.org Es kommt zu Kopfschmerzen und Schwindel, manchmal auch zu Nackenschmerzen.
de.wikipedia.org Gleichzeitig litt sie an ständigen Nackenschmerzen und vermutlich auch an Bronchitis und Sinusitis.
de.wikipedia.org Die typischen Meningismuszeichen wie Nackenschmerzen sind oft nicht vorhanden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.atlantotec.com Daraus resultieren möglicherweise diverse Beschwerden wie Kopfschmerzen, Menière-Syndrom, Schluckbeschwerden, Gefühl einer "Kröte" im Hals, übermässiges Schwitzen, Nackenschmerzen, Schlafbeschwerden, überwiegend kalte Hände und Füsse, unregelmässiger oder beschleunigter Herzschlag, chronische Verstopfung oder Durchfall ohne ersichtlichen Grund.
[...]
This can give rise to various complaints, such as headache, Ménière's syndrome, difficulty in swallowing or the sensation of a lump in the throat, excessive perspiration, neck pain, sleep disturbances, generally cold hands or feet, irregular or accelerated heart rate, or chronic constipation or diarrhea with no apparent cause.
[...]
www.atlantotec.com Daraus resultieren möglicherweise diverse Beschwerden wie Kopfschmerzen, Menière-Syndrom, Schluckbeschwerden, Gefühl einer " Kröte " im Hals, übermässiges Schwitzen, Nackenschmerzen, Schlafbeschwerden, überwiegend kalte Hände und Füsse, unregelmässiger oder beschleunigter Herzschlag, chronische Verstopfung oder Durchfall ohne ersichtlichen Grund.
[...]
This can give rise to various complaints, such as headache, Ménière s syndrome, difficulty in swallowing or the sensation of a lump in the throat, excessive perspiration, neck pain, sleep disturbances, generally cold hands or feet, irregular or accelerated heart rate, or chronic constipation or diarrhea with no apparent cause.
[...]
www.essl-perl.at Stütz- und Bewegungsapparat Rücken- und Nackenschmerzen (HWS/LWS Syndrom, Lumbago), Gelenksschmerzen (Knie, Hüfte, Ellbogen), Arthralgien, Karpaltunnelsyndrom
[...][...]
Supporting- and musculoskeletal system Back and neck pain (cervical and lumbar spine syndrome - Lumbago), Joint pain (knee, hip, elbow), Arthralgia, Carpal tunnel syndrome
[...][...]
de.depositphotos.com attraktiver Mann mit einem Nackenschmerzen isoliert auf weißem Hintergrund — Lizenzfreies Foto
[...][...]
Attractive man having a neck pain isolated on white background — 图库照片
[...][...]
www.gartenhotel-crystal.at Bei dieser Massage werden Rücken oder Beine wie Schulterblockaden, Nackenschmerzen oder Ischiasprobleme intensiv behandelt.
[...][...]
During this massage, the back or legs are intensively treated to relieve shoulder blockages, neck pain or sciatic problems.
[...]