γερμανικά
αγγλικά
Mut·lo·sig·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Mutlosigkeit
- discouragement no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- disheartenment no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- despondency no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- dejection no άρθ, no πλ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Mutlosigkeit θηλ <->
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch seine Mutlosigkeit, die zudem mit militärischer Inkompetenz gepaart war, verlor er nach und nach seinen Nimbus.
de.wikipedia.org Stattdessen würden Uneinigkeit, Eifersüchteleien, Mutlosigkeit und Unentschlossenheit geradewegs in den Untergang führen.
de.wikipedia.org Manchen könnte der Film missfallen, weil er keine Konzessionen eingehe, doch noch mehr versetze er in Erstaunen, weil er nicht willens sei, sich der Mutlosigkeit unserer Zeit hinzugeben.
de.wikipedia.org Dabei lernt vieles über Angst, Entbehrung und Mutlosigkeit und was dazu gehört, ein starker Mann zu werden.
de.wikipedia.org Die Funktion des Beraters besteht darin, „die verschiedenen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten zu klären und die Angst und die Mutlosigkeit, die das Individuum fühlt, anzuerkennen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.coverdale.at Langfristig führt die reine Ausrichtung auf Zahlen zu Demotivation, wenig Innovation, Mutlosigkeit und längerfristig auch Erfolglosigkeit.
[...][...]
In the long term the complete focus on figures lead to demotivation, little innovation, despondency, and in the long term also to failure.
[...][...]
de.qantara.de die Verzweiflung, die Lähmung und Mutlosigkeit, von denen sie ihre Landsleute befallen sehen.
[...][...]
the desperation, paralysis and despondency they see afflicting their country-folk.
[...]