γερμανικά
αγγλικά
Mut·lo·sig·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Mutlosigkeit
- discouragement no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- disheartenment no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- despondency no άρθ, no πλ
- Mutlosigkeit
- dejection no άρθ, no πλ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Mutlosigkeit θηλ <->
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Preußen mit Mutlosigkeit und Abgespanntheit in einer üblen Lage wähnend, plante er, reguläre Truppen frontal angreifen zu lassen, während leichte Truppen das Lager umgehen und so Verwirrung erzeugen sollten.
de.wikipedia.org Stattdessen würden Uneinigkeit, Eifersüchteleien, Mutlosigkeit und Unentschlossenheit geradewegs in den Untergang führen.
de.wikipedia.org Manchen könnte der Film missfallen, weil er keine Konzessionen eingehe, doch noch mehr versetze er in Erstaunen, weil er nicht willens sei, sich der Mutlosigkeit unserer Zeit hinzugeben.
de.wikipedia.org Als Seelsorger war er nun darum bemüht, Mutlosigkeit und Verzweiflung entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org Dabei lernt vieles über Angst, Entbehrung und Mutlosigkeit und was dazu gehört, ein starker Mann zu werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.coverdale.at Langfristig führt die reine Ausrichtung auf Zahlen zu Demotivation, wenig Innovation, Mutlosigkeit und längerfristig auch Erfolglosigkeit.
[...][...]
In the long term the complete focus on figures lead to demotivation, little innovation, despondency, and in the long term also to failure.
[...][...]
de.qantara.de die Verzweiflung, die Lähmung und Mutlosigkeit, von denen sie ihre Landsleute befallen sehen.
[...][...]
the desperation, paralysis and despondency they see afflicting their country-folk.
[...]