Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

черепная
minimum quantity
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Min·dest·men·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ

Mindestmenge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
absolute Mindestmenge

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die im Jahresverlauf unterschiedlichen Niederschlagsmengen machen es erforderlich, die Mindestmenge aufzustauen, welche für die Wasseraufbereitung benötigt wird.
de.wikipedia.org
Erfordert der Kombinationsprozess dagegen den Einsatz einer Mindestmenge jedes Produktionsfaktors, so handelt es sich um eine begrenzte Substitution.
de.wikipedia.org
Die Denomination schreibt bestimmte Mindestmengen von Rebsorten vor.
de.wikipedia.org
Ein Unterschreiten der Mindestmengen kann im Einzelfall zu gefährlichen Verzögerungen führen und gegebenenfalls schwerste Schädigungen des Patienten zur Folge haben.
de.wikipedia.org
Um den Ausgang zu öffnen und zur nächsten Spielstufe zu kommen, muss man eine Mindestmenge an Spielmünzen einsammeln.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Unsere Mindestmengen für individuelle Private Label Rezepturen sind stark abhängig von der gewünschten Produkt- und Verpackungsart – bitte sprechen Sie uns an für ein Angebot!
[...]
www.schoppe-schultz.de
[...]
Our minimum quantities for individual private label formulations are highly dependent on the respective type of product and packaging. Please ask for a quote!
[...]
[...]
Hier finden Sie detaillierte Informationen über Mindestmengen, Abholkriterien und Abwicklung:
[...]
www.interseroh.de
[...]
You can find detailed information on minimum quantities, collection criteria and processing here:
[...]
[...]
Sonderfarben, Sondergrößen und Edelstahl-Ausführungen der Rändelschraube auf Anfrage für Ausführung mit Schlitz bitte nach Artikel / Bestellbezeichnung " S " hinzufügen für Ausführung in A2-Edelstahl bitte nach Artikel / Bestellbezeichnung " A2 " hinzufügen (A2-Edelstahlpreise auf Anfrage) Mindestmenge Rändelschraube in Edelstahl oder mit Schlitz:
www.inden-gmbh.de
[...]
special colours, sizes and stainless steel thread upon request for models with slit please add an " S " for models in stainless steel please add " stainless " or " A2 " (prices upon request) minimum quantity for stainless steel or slit:
[...]
§ 3 Bestellung 1. Bestellungen müssen unter Angabe der Artikelnummer und im Einklang mit den Mindestmengen und Abgabeeinheiten erfolgen, die sich aus unseren Katalogen, Netto-Einkaufspreislisten sowie unserem Händlerinformationssystem unserer Website http://his.graupner.de ergeben.
[...]
www.graupner.de
[...]
§ 3 Order 1. Orders must be made by indicating the article number and in accordance with the minimum quantities and packing units, which result from our catalogues, net price lists and our dealer information system on our website http://his.graupner.de.
[...]
[...]
Gestrickte Mützen fertigen wir auf eine Mindestmenge von 100 Stück bestellen, aber sublimiert ab 1 Stück.
[...]
www.eleven-sportswear.at
[...]
Knitted hats to order we make the minimum quantity of 100 pieces, but sublimed from 1 piece.
[...]