PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Substanz ist ein Derivat des 3,3-Diphenylpropylamins und gehört zur Methadon-Gruppe.
de.wikipedia.org Jedoch dauert der Entzug von Substanzen mit langer Halbwertszeit wie Methadon oder Buprenorphin meist länger als der Heroinentzug.
de.wikipedia.org Zur Therapie wurden in Studien meist Morphin, selten Methadon oder verdünnte Opitumtinktur verwendet.
de.wikipedia.org Dennoch hatte er einen Zusammenbruch und musste mit Methadon wieder auf die Beine gebracht werden.
de.wikipedia.org Es ist durch Substanzen mit längerer Halbwertszeit wie Methadon verdrängt worden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.bfarm.de Auslandsreisen von Substitutionspatienten Für Substitutionsbehandlungen von opiatabhängigen Patienten werden dem Betäubungsmittelrecht unterstehende Wirkstoffe eingesetzt ( insbesondere Methadon, Levomethadon und Buprenorphin ).
[...][...]
Substitution patients travelling abroad Active substances subject to the Narcotic Drugs Act ( especially methadone, levomethadone, and buprenorphine ) are used for substitution treatment of patients addicted to opioids.
[...][...]
www.indro-online.de Es ist gestattet Substitutionsmedikamente zum persönlichen Gebrauch für die Dauer des Aufenthaltes nach Bulgarien mitzunehmen, wobei m Falle von Methadon eine tägliche Höchstdosis von 170mg des Methadonrazemates ( d, l-Methadon ) nicht überschritten werden darf.
[...][...]
It is possible to bring methadone and other opioid substances into Bulgaria for personal use as medication. The maximum daily dosage of racemic methadone must not exceed 170mg.
[...][...]
www.aidshilfe.de Das Heroin wird durch ein Medikament ( zum Beispiel Methadon oder Buprenorphin ) ersetzt, das ein Arzt verschreibt.
[...][...]
Heroin is replaced with a medication ( methadone or buprenorphin for example ) that a doctor prescribes.
[...]