PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Entwickelt sich das Marktwachstum rückläufig, dann besteht die Aufgabe für das Unternehmen darin, durch Innovation die frei werdenden Kapazitäten sukzessive für andere Produkte zu verwenden.
de.wikipedia.org Das Produkt hat kein Marktwachstum mehr – Umsätze und Gewinne gehen zurück.
de.wikipedia.org Im Lebengeschäft mit wiederkehrenden Einzelprämien erzielte die Mobiliar ein Prämienwachstum von 10,1 % bei einem durchschnittlichen schweizerischen Marktwachstum von 1,5 %.
de.wikipedia.org Mit zunehmendem Marktwachstum ist es das Umsatzwachstum und in der Vorteilsphase dann die Wettbewerbsposition.
de.wikipedia.org Die besten Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg ist ein zunehmendes Marktwachstum – die Chancen sind erkennbar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Die Nachfrage nach hochfesten Faserverbundbauteilen nimmt branchen-übergreifend bis 2020 zu und führt somit zu einem soliden Marktwachstum.
[...][...]
The demand for high-strength fiber composite components is set to increase across many industries until 2020, leading to solid market growth.
[...][...]
www.rolandberger.de Nicht alle profitieren vom Marktwachstum im gleichen Ausmaß.
[...][...]
Not all companies are profiting equally from market growth.
[...][...]
www.zsw-bw.de „Nach den ersten kommerziellen Produkten ist es jetzt an der Zeit, die nächste Generation für ein nachhaltiges Marktwachstum zu entwickeln“, sagt Prof. Dr. Werner Tillmetz, Vorsitzender der Konferenz und ZSW-Vorstand.
[...][...]
“The first commercial products have been established, so now it’s the time to develop the next generation to achieve sustainable market growth,” says Prof. Dr. Werner Tillmetz, Chairman of the UECT conference and the ZSW Board.
[...][...]
www.rolandberger.de Die Gründe: der massive Preisdruck, langsames Marktwachstum, starkes Wettbewerb sowie die Notwendigkeit, Innovationen weiter zu finanzieren.
[...][...]
The reason: enormous pressure on prices, slow market growth, strong competition and the need to keep investing in innovation.
[...][...]
www.doka.com Durch die konsequente Fokussierung auf außereuropäische Märkte konnte eine Umsatzsteigerung erzielt werden, die deutlich über dem aktuellen Marktwachstum liegt.
[...][...]
Through the consistent focus on non-European markets it was possible to achieve an increase in revenues which lay well above the current market growth rate.
[...]