PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit Hilfe der Primärforschung in der Marktforschung können frühzeitig Markttendenzen erkannt werden, noch bevor Mitbewerber dies können.
de.wikipedia.org Das ist Teil der Markttendenz, Karten für bestimmte Zielgruppen zu drucken statt einer Karte für alle.
de.wikipedia.org Mit seinen Artikeln über Herstellung, Handel und Markttendenzen erfüllte es eine lange notwendig gewordene Aufgabe.
de.wikipedia.org Gezeigt wird ein Querschnitt künstlerischen Schaffens seit 1945, der nicht auf Markttendenzen oder Publikumsgeschmack beruht.
de.wikipedia.org Nach dem Tod ihres Mannes habe sie, um auf die Markttendenz zu reagieren, das Programm geändert und weniger politische Titel verlegt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
web.artprice.com Er enthält makro- und mikroökonomische Analysen, die wesentliche Hinweise zum Verständnis der Entwicklung des Auktionsmarkts für zeitgenössische Kunst liefern und durchleuchtet die wichtigsten Markttendenzen, die auf Analysen von ArtMarketInsight, der Presseagentur von Artprice, und unserer Ökonometrieabteilung aus dem vergangenen Jahr beruhen.
[...][...]
The study contains macro- and micro-economic analyses that provide the keys to understanding the evolution of the Contemporary art auction market. It dissects the major market trends analysed throughout the year by Artprice’s ArtMarketInsight news agency and our econometrics department.
[...][...]
www.rolandberger.de Neue Markttendenzen bedienen – ob Prävention, Qualität oder privat finanzierter Gesundheitsmarkt, die Trends müssen ständig aufgegriffen und in attraktive Angebote umgewandelt werden.
[...][...]
Cater to new market trends. Companies have to constantly seize new trends and turn them into attractive offers
[...][...]
www.messefrankfurt.com Vom 25. bis 26. September diskutieren Experten aus den Bereichen Gebäude und Automotive in Velbert.Heiligenhaus bei Essen über Zukunftsfragen der Sicherheitstechnologien, ihre Innovationstreiber und Markttendenzen.
[...][...]
From 25 to 26 September experts will come together in Velbert Heiligenhaus near Essen to discuss the issues in security technology as they affect buildings and motor vehicles, as well as the drivers of innovation and market trends in the field.
[...][...]
europa.eu Die vorgesehenen Anpassungen ermöglichen den europäischen Betriebsinhabern auch, ihre Erzeugung besser an den Markttendenzen auszurichten und tragen zur ländlichen Entwicklung bei
[...][...]
The changes planned also allow European farmers to better take into account market trends to guide their production and contribute to rural development
[...][...]
www.centigrade.de Nachdem sich Teil 1 dieser Blogreihe mit den allgemeinen Markttendenzen beschäftigt hat, widmet sich dieser zweite und letzte Teil einem detaillierten Vergleich von Google Android und JavaFX.
[...][...]
After dealing with general market trends in part 1 of this blog series this second and final part provides a more detailed comparison of Google Android and JavaFX.
[...]